Job
Responsibilities岗位职责：
Assist the General Manager in taking overall
responsibility for the company's sales management work and achieving the
company's set sales targets.
协助总经理全面负责公司的销售管理工作，完成公司设定的销售目标。
Establish and improve the sales system,
formulate sales incentive mechanisms, and improve the performance of the sales
team.
建立和完善销售体系，制定销售激励机制，提高销售团队的业绩。
Develop and maintain customer relationships,
actively expand the market, establish customer files, and promptly collect and
update target customer information.
开发和维护客户关系，积极拓展市场，建立客户档案，并即时收集和更新目标客户资料。
Analyze and plan the market, visit customers
according to plans and requirements, mine customer information, effectively
filter it, track interested customers, promote suitable products to different
customers, and operate market promotion effectively.
分析、规划市场，按计划及要求拜访客户，挖掘客户信息，进行有效过滤，对有意客户进行跟踪，针对不同客户推广合适产品，并良好运作市场推广。
Possess innovative spirit and the ability to
integrate resources to design comprehensive solutions for customers.
具备创新精神和整合资源的能力，能够为客户设计全方位解决方案。
Job Requirement要求：
Bachelor's degree or above in Marketing,
Hotel Management or related fields, with rich experience in hotel sales and
marketing.
具有市场营销、酒店管理或相关专业本科及以上学历，具备丰富的酒店市场销售经验。
At least 8 years of experience in hotel sales
and marketing or related fields, with a background in international chain
hotels or high-end hotels preferred.
至少8年以上酒店市场销售或相关领域管理经验，有国际连锁酒店或高端酒店背景者优先。
Proficient in marketing strategies and sales
techniques, with a keen market insight and analytical ability to adjust sales
strategies in response to market changes.
精通市场营销策略和销售技巧，具备敏锐的市场洞察力和分析能力，能够根据市场变化及时调整销售策略。
Good communication skills and team spirit,
able to coordinate resources from various departments to achieve sales targets.
具备良好的沟通能力和团队协作精神，能够协调各部门资源，达成销售目标。
Strong leadership and decision-making
abilities, able to lead a team to complete complex sales tasks and market
expansion work.
具备较强的领导力和决策能力，能够带领团队完成复杂的销售任务和市场拓展工作。
Proficient in English, with good English listening,
speaking, reading and writing skills, able to communicate fluently with
international clients.
熟练掌握英语，具备良好的英语听说读写能力，能够与国际客户进行流利的商务沟通。
