Perform according to standards on table service in assigned station according to Banquet specifications, courteously and efficiently.
根据宴会厅的服务规范,亲切礼貌高效率的为顾客提供服务。
Assist in the maintenance of the banquet area and equipment.
协助维护宴会厅的设备设施。
Prepare the table layout and equipment for all kinds of activities.
为各种活动做好台型图及设备方面的准备。
Ability to effectively perform all activity requirements.
能够高效完成所有活动需求。
Managerial check of stock and equipment.
对库存物品和各种设备设施进行管理级盘点。
Toensure effective planning, directing, controlling, coordinating andparticipating in all accounting activities; compliance with establishedaccounting standards, policies and procedures; interpretation of financialresults and providing management with the tools for future planning; fordeveloping and training of accounting associates.
保证有效的计划,指导,控制,合作及参与所有的会计行为;执行建立的会计标准,制度和程序;阐述财务结果和为将来计划提供管理工具;发展和培训会计人员。
岗位要求 Job Requirement
1. Thorough knowledge in accounting principles and procedures.深入了解会计原则和程序
2. Thorough knowledge in designing financial system..对财务设计体系深入了解。
3. Thorough knowledge in preparing annual budget and controlling same.深入了解编制年度预算和控制。
4. Thorough knowledge in the analysis of financial information.深入了解财务信息的分析。
5. Thorough knowledge in internal management policies.了解内部管理政策。
6. Thorough knowledge in relevant company policies.深入了解相关的公司政策。
7. Ability to prepare and analyse financial report or operating statements and comments accordingly.有准备和分析财政报告或损益表和评论的能力。
8. Ability to prepare relevant reports for management as required.有准备管理层要求的报告的能力。
9.Ability to direct and motivate key subordinates, evaluate their performance, and oversees associates training requirement.有指挥和激励下属的能力,评估他们的表现,并监督员工的培训需求。
10. Ability to resolve operational and personnel problem referred.有能力解决业务和人事的问题。
11. Ability to provide guidance and advice to Hotel management on financial and accounting matters.有能力向提供酒店管理指导和建议财务和会计事宜。
12. Ability to liaise with government officials as required.有能力联络政府官员。
Toensure effective planning, directing, controlling, coordinating andparticipating in all accounting activities; compliance with establishedaccounting standards, policies and procedures; interpretation of financialresults and providing management with the tools for future planning; fordeveloping and training of accounting associates.
保证有效的计划,指导,控制,合作及参与所有的会计行为;执行建立的会计标准,制度和程序;阐述财务结果和为将来计划提供管理工具;发展和培训会计人员。
岗位要求 Job Requirement
1. Thorough knowledge in accounting principles and procedures.深入了解会计原则和程序
2. Thorough knowledge in designing financial system..对财务设计体系深入了解。
3. Thorough knowledge in preparing annual budget and controlling same.深入了解编制年度预算和控制。
4. Thorough knowledge in the analysis of financial information.深入了解财务信息的分析。
5. Thorough knowledge in internal management policies.了解内部管理政策。
6. Thorough knowledge in relevant company policies.深入了解相关的公司政策。
7. Ability to prepare and analyse financial report or operating statements and comments accordingly.有准备和分析财政报告或损益表和评论的能力。
8. Ability to prepare relevant reports for management as required.有准备管理层要求的报告的能力。
9.Ability to direct and motivate key subordinates, evaluate their performance, and oversees associates training requirement.有指挥和激励下属的能力,评估他们的表现,并监督员工的培训需求。
10. Ability to resolve operational and personnel problem referred.有能力解决业务和人事的问题。
11. Ability to provide guidance and advice to Hotel management on financial and accounting matters.有能力向提供酒店管理指导和建议财务和会计事宜。
12. Ability to liaise with government officials as required.有能力联络政府官员。
Job Responsibilities岗位职责
To supervise Front Officeassociates to ensure that they are adhering to all hotelpolicies, procedures and standards while striving towards total guestsatisfaction. To ensure that the above-mentioned areas are working in a professionalmanner at all times. Responsible for hiring, training and development of allconcierge-related associates, so they are hospitable, outgoing and guestoriented.
监督前厅部员工的工作,保证他们遵循酒店的规章制度,服务程序及标准并致力于提高所有客人的满意度。确保以上工作区域的员工能始终保持专业的态度。负责所有宾客关系员工的招聘,培训和发展事宜,使他们成为热情的,友好的和以客人为宗旨的员工。
JOB SPECIFICATION 职位要求
1.Minimum 6 years Front Desk experience with at least2 years of Front Desk Supervisory experience.至少6年前台工作经验及至少2年以上主管经验。
2.Demonstrated excellent communication and hospitalityskills.有好的沟通能力和对客服务的技巧。
3.Demonstrated leadership qualities. 有良好的领导能力。
4.Demonstrated communication skills. Fluently inEnglish and Mandarin.较好的沟通能力,流利的英文和中文。
5.Minimum graduated from College.大专学历以上。