T-Hub Intro T-Hub介绍:We believe today’s time conscious, urban consumer wants a total solution that combines fitness, wellness and nutrition under one roof with a simple, easy to use membership model. Thanyapura has developed that solution with a new active living destination for urban markets called T-Hubs. Located in high density areas, all T-Hubs, regardless of size, will have fitness facilities, group class space, a vegetarian restaurant, consultation rooms, retail areas, and a children’s play and exercise club. T-Hubs will introduce an innovative membership model as well as digital technology, allowing members to book classes, track performance and monitor bio-data through wearables and mobile apps. T-Hub members will also receive special services in all Thanyapura resorts and sport events. Our goal is to be THE destination of choice for people who want a 360º approach to healthy living.我们认为现如今具有时间意识的城市消费者需要一个健身、健康和营养于一体的简洁会员模式的整体解决方案。塔亚普拉探索出一个为城市场景打造的活力生活目的地——T-Hub运动健康集。所有的T-Hub都位于人口密度高的区域,无论面积大小都配有健身设施、团队训练空间、素食餐厅、咨询室、零售区域以及儿童玩练俱乐部。T-Hub引入创新的会员模式及数字技术,让会员可以通过可穿戴设备和移动端完成约课、运动表现跟踪及生物数据监测等。T-Hub会员可以享受到所有塔亚普拉度假区及体育活动的特别服务。我们的目的是成为期望360°健康生活的人们的首选目的地。Job Overview: 职位简介: The Kids Academy Activity Mentor ensures the overall smooth running of the activity program and manages and supports all activities with the safe and effective delivery. The KCAM ensures that our children and teen activity programmes are “Active” focused, exciting, fun and age appropriate. 儿童学院活动导师确保活动项目的整体顺利进行,以安全有效的管理方式来推进各种活动。确保我们的儿童和青少年活动方案以“活跃”为中心,达到激动、趣味和年龄层匹配。 With focusing on sports and adventure activities, the KCAM creates an environment where all children are made to feel comfortable in their surroundings and enjoy their time at the Kids Academy. The KCAM manages the activity programme schedule, guaranteeing offering an excellent customer experience, building relationships with the parents and children alike. 以运动和冒险为重点,儿童学院活动导师创造了一个让所有孩子感到舒适的环境,让孩子们尽情享受在儿童学院的时间。儿童学院活动导师管理活动计划时间表,保证提供优秀的客户体验,建立亲子关系。 Duties and Responsibilities: 职责 1. Ensure all the children in Kids Club are safe, supervised, and accounted for at all times. 确保所有儿童俱乐部的孩子,都是安全的,受到监督的,并且一直有人在场。 2. Plan and implement developmentally appropriate activities for the children. 计划和实施适合孩子发展的活动。 3. Create a safe environment for all children attending the Kids Club. 为所有参加儿童俱乐部的孩子,创造一个安全的环境。 4. Establish an inventory for all toys / equipment at the Club / Crèche 建立俱乐部、托儿所玩具、设备的清单。 5. Ensure that all equipment is clean and properly maintained 清洁设备,妥善保养。 6. Plan, organise and provide an engaging, inclusive and exciting range of activities for children. 为儿童筹划、组织及提供一系列富有参与性、包容性及趣味性的活动。 7. Carry out all activities in a safe manner with regards to children’s learning and welfare needs 以安全的方式进行一切有关儿童学习和福利需要的活动。 8. Carry out first aid and complete accident forms as necessary 进行急救,必要时填写事故表格。 9. Carry out monthly stock takes, ensure weekly deep cleaning of activity equipment and childcare facilities. 每月盘点库存,确保每周对活动设备和儿童保育设施进行深度清洁。 Qualification & Must Have: 任职要求1. Bachelor’s degree in Child Development or similar degrees 儿童发展或类似学位的学士学位。 2. First Aid and CPR Training certification. 急救和心肺复苏培训证书。 3. Minimum 1 years’ experience in managing a sports resort, a fitness club operation, or similar businesses 至少1年管理体育度假村、健身俱乐部或类似业务的经验。 4. Positive attitude and mindset, even in difficult situations 即使面对困难,也能报以积极的状态。 5. Leading by example 以身作则。 6. Active and healthy lifestyle 积极、健康的生活方式。 7. Affinity for mindfulness 三观正。 8. Outstanding communication and interpersonal abilities 良好的沟通、交际能力。 9. Fluency in English | meet one of the requirements: (need to be adjusted) 英语熟练/满足下列要求之一:CET-6 Score 500 and above, with work-efficient speaking English; 英语六级500+, TOEFL 80 and above; 托福80+ 雅思5+ 1+ years working experience in English-speaking environment; 1年英语环境中的工作经验。 1+ years foreign study experience in an English-speaking country 1年英语国家学习经验。