Job Description 岗位职责:
1.To ensure and maintain the smooth day to day work routine within the Finance department, as well as the effective co-ordination and control of the month-end process.
确保并维护财务部门顺畅有效的日常工作,及工作效率,以及协调和控制月末关账进程。
2.To ensure and be responsible for the accuracy and propriety of all charges and credits to the various accounts and that they are properly recorded in the books on a timely basis.
确保并负责对所有费用和各项账目的准确性,且确保它们被及时记录在案。
3.To ensure the month end closing process is completed and the timely preparation of all required financial reports for review by the Director of Finance。
确保月末关账流程的完成并及时准备所有需要的财务报告给财务总监审查
4.To ensure that policies and procedures are in compliance with Finance Standard Practise Instructions (SPI) and understand the requirements of the Internal Control Programme (ICP) and SOX and ensure that the hotel is in compliance with both by performing regular audits.
确保所有政策和程序遵循财务标准(SPI)和明白酒店内部控制程序和SOX的要求,并通过定期的审计确保酒店遵守上述两项的要求
5.Prepare monthly financial reports and schedules as directed, required by management and owners.
根据管理层和业主的要求,准备每月财务报告和明细表;
6.Capable of functioning as Controller for short periods of time in the event that the Director of Finance/Financial Controller is away from the hotel.
能够在财务总监不在酒店的短时期内行使财务总监职能;
7.To ensure that all internal control procedures are strictly adhered to and communicate any perceived weaknesses to the Director of Finance/Financial Controller.
确保所有的内部控制程序是被严格遵守,与财务总监沟通任何可预见的弱点
Job Require 岗位要求:
1.University Degree, preferably in Commerce or Accounting and Management or any other Accounting Qualification.
大学及以上学历,会计和管理方面的学位
2.At least 5 years of relevant working experience and previous experience in a managerial operational accounting role.
至少5年相关工作经验
3.Fluent in English, both verbal and written
流畅的英语口语&书写能力
4.System skills: OnQ, Check SCM, SUN, OPERA/ OnQ PMS, MICROS, HRLINK,
系统操作技能:Onq, Check SCM, SUN, OPERA/ OnQ PMS, MICROS, HRLINK,
5.Good communication and analytical skills
良好的沟通和分析能力
6.Flexible in relation to working hours, especially at month and year-end and can work under high pressure
工作时间灵活且能接受在压力下工作
7.Prefer same postion working experience
同岗位工作经验优先考虑