Positions Open 招聘岗位
The Bar Supervisor 酒廊主管
Duties & Responsibilities:
职责义务:
Ensure that minimum brand standards have been implemented.
确保酒店所有的乃至最细小的品牌标准都要被贯彻执行。
Embrace all the standard of Niccolo Hotels Global expectations.
遵循执行全球尼依格罗酒店期望值。
Work closely with other Outlet Managers in a supportive and flexible manner, focusing on the overall success of the hotel and the satisfaction of hotel guests.
以支持和灵活的态度与其他员工紧密合作,着眼于整个酒店的成功和酒店客人的满意度。
Ensure that Restaurants, Bars & Events colleagues work in a supportive and flexible manner with other departments, in a spirit of “We work through Teams”.
以支持和灵活的态度和“团队协作”的精神与其他部门合作。
Have a thorough knowledge and understanding of all Restaurants, Bars & Events items in the menu and the ability to recommend Restaurants, Bars & Events combinations and up sell alternatives.
对菜单上的所有菜品和饮料有全面的知识和理解,并能推荐菜品和饮料的搭配及促销。
Ensure that the outlet is kept clean and organized, both at the front as well as the back of house.
在每次用餐结束后清理台面或餐桌并重新摆台。
In the absence of Outlet Manager, conduct daily pre-shift briefings to colleagues on preparation, service and menu.
在经理不在时,给员工进行日常关于餐前准备、服务及菜单的例会。
Assist to liaise with the Culinary and Beverage Department on daily operations and quality control if appropriate.
针对每日营运和质量控制,协助与厨房及酒水部门密切沟通。
Perform the function of cashier and responsible for Infrasys cashiering procedure.
严格遵守财务部发出的关于收银及现金处理的政策和程序。
Verify all credit cards presented by guest within validity of the card.
核对所有客人呈交信用卡,确保所有信用卡都在有效期内。
Verify cash received ensuring only genuine money been collected.
核对收取的现金,确保所收现金都是真钞。
Be a hands-on supervisor and be present at all times in the Outlet, especially during busy periods.
做一个有执行能力的主管并时常出现在部门,特别是部门繁忙时。
Ensure par stock level of all items and guest supplies according to hotel requirement.
按照要求维持所有物品和客用品的标准库存量。
Qualification:
任职资格:
At least 2 years working experience on the same position in RB&E.
至少2年酒店餐饮工作经验在同等职位。
工作描述:
Job Description:
1. 与其他同事积极灵活地合作,以酒店的总体业绩和客人的满意为重点;
Work closely with other employees in a supportive and flexible manner, focusing on the overall success of the hotel and the satisfaction of hotel guests;
2. 服务中保持礼貌专业;
Provide a courteous and professional service at all times;
3. 按照食谱优化生产流程并严格遵守相关卫生标准;
Facilitate the process of producing food from scratch to final produce which comply to strict hygiene
standard and according to recipe;
4. 帮助保持标准库存并确保库存充足。
Help in keeping stocks and to ensure sufficient supplies at all times.
5.进行交接班说明,确保了解酒店的活动和运营要求。
Conducts shift briefings to ensure hotel activities and operational requirements are known
6.保持卫生,清洁,安全和健康标准。检查所有工具,设备和包括烤箱在内的用品的卫生,运行和清洁情况。就有可能发生的严重问题提醒管理层。
Maintain sanitation, cleanliness, safety and health standards. Inspect the sanitation, operation and cleanliness of all tools, equipment and supplies, including ovens. Alert management of potentially serious issues.
7.保持个人卫生
Maintains personal hygiene.
任职资格:
Qualification:
1. 文化程度:中专及以上.
Education background: junior college or above.
2. 语言要求:普通话 – 发音标准;有英语读写能力及阅读能力、
Language:Good Mandarin pronunciation,Good English literacy and reading.
3. 较好的沟通能力,良好的计算机能力。
Good ability to communicate and good computer capacity.
Responsible for cleanliness and service on assigned guest room floors during shift.
当班时负责所分配的楼层的清洁及服务。
1.Responsible for assigned floors and guest rooms during shift.
当班时负表所有分配的楼层和客房。
2.Work closely with the Reception to ensure correct room status at all times.
与前台接待密切合作确保任何时间内正确的房态。
3.Ensure highest standard of cleaning in assigned areas.
确保所分配的区域的高度清洁。
4.Supervise turndown service.
监督夜床服务。
5.Responsible for strict key control.
负责钥匙的严格控制。
6.Inspect regularly guestroom corridors and public areas.
对客房的走廊和公共区域进行常规检查。
7.Ensure compliance of Lost & Found procedures.
确保依照失物招领程序办事。
8.Keep floor linen rooms neat and tidy.
维持楼层布草房的干净和整洁。
9.Monitor productivity of the unit.
监督单元工作效率。
10.Check Housekeeping team member’s grooming, personal hygiene and appearance.
检查客房部员工的仪表,个人卫生和形象。
11.Assist with team member training and development.
协助进行员工的培训和发展。
12.Seek opportunities to continually improve guest service, by reporting guest comments.
通过汇总客人的意见汇总,,寻找机会不断发展对客服务。
13.Promote the hotel and Hilton products and services.
促销酒店与希尔顿的产品与服务。
14.Maintain a high level of product and service knowledge in order to explain and sell services and facilities to guests.
维持对产品和服务的高度了解以便于向客人解释和销售服务和设施。
15.Log security incidents and accidents in accordance with hotel requirements.
依照酒店要求记录安全日志和事故记录。
16.Ensure a high level of cleaning is maintained in your work area.
保持维护所在工作区域的高度整洁。
17.Adhere to the hotel’s security and emergency policies and procedures.
坚持酒店安全制度、紧急情况处理规定和程序。
18.Carries out any other reasonable duties and responsibilities as assigned.
完成任何其他合理的职责和被指派的职责。
This position is concerned with the efficient and professional service of food and beverages within the
Restaurant, ensuring that the restaurant returns a budgeted profit through tight cost and Stock control. Direct supervision of team member is necessary, while ensuring that all guests receive optimum Service in accordance with the standards, policies and procedures of DT by Hilton Shenyang.
餐厅主管的职位要求能够提供专业快捷的服务。通过成及库存控制来获得计划盈利。直接督导员工的工作,通过遵守餐厅和 本酒店的规章制度以确保为客人提供符合 标准的完美服务。
1.To maintain a high customer service focus by approaching your job with the customers always in mind.
在整个工作过程中,始终保持高度的客户服务意识。
2.To contribute ideas and suggestions to enhance operational/environmental procedures in the Hotel.
能够提出对酒店的运作及环境有益的意见或建议。
3.To actively promote the service and facilities of the Hilton Hotels to guests and suppliers of the hotel.
能够积极的向客人及供应商推荐酒店的服务及设施。
4.Confidently knowing opening hours of all restaurants & Hotel outlets.
熟悉所有餐厅及酒店其他部门的营业时间。
5.Being able to recommend other restaurants & city attractions to Hotel guests.
可以向客人推荐其它具有吸引力的餐厅或场所。
6.Undertake steps/process to ensure that all areas of the restaurant are set are set to the standards required for breakfast, lunch and dinner.
This also includes checking the cashier desk set-up& communicating with the Chefs about any details for the shift including how many reservations for the day.
遵守服务程序,保证餐厅的各个区域都符合早餐、午餐及晚餐的服务标准。其中包括收银台的准备工作,及和厨师交流,餐厅预定的详细情况。
7.Check reservations for the day, ensuring that the restaurant & team member have tables ready and large bookings have been confirmed by phone.
检查餐厅当天预定,保证员工能够按照预定准备及正确摆台,做好相应的准备,并能致电确认预定。
8.Greet guests with a smile, offer assistance with coats, bags etc., and introduce yourself.
微笑服务,协助顾客就座、挂外套及背包等,并做自我介绍。
9.Follow up any guest questions or queries immediately and if you don’t know the answer, check with your Manager.
满足客人的各项要求,如不能立即回答客人的问题请与经理联系。
10.Make sure all areas are cleaned and maintained in accordance with operating procedure.
确保所有区域与开始用餐时一样整洁。
11.Control the allocated labor for each shift to ensure that customer expectations are met whilst achieving the desired labor cost.
控制每个人员的分配,以确保顾客的期望得到满足而达到预期的人员成本。
12.Assist the restaurant managers with training all team member for ‘induction training’ and ‘on the job training’.
协助餐厅经理进行就职培训,及在职培训。
13.Offer team member constructive feedback about their performance after every shift in an aim to develop their skills and confidence.
为提高员工的工作技能及自信心,在每个班次的工作之后总结他们的工作表现。
14.Carries out any other reasonable duties and responsibilities as assigned.
完成任何其他合理的职责和被指派的职责。
This position is concerned with responsible for supervising the stewarding operation during shift and for cleaning and maintaining food and beverage premises to high hygienic standards.
负责监督管事部的日常运作,清洁厨房并保持高度的卫生标准。
1.In absence of Manager conducts shift briefings to ensure hotel activities and operationalrequirements are known
经理不在时,组织交班例会,确保传达酒店活动和操作要求
2.During the shift, oversees the preparation of kitchen equipment for use
监督厨房设备的使用准备情况
3.Supervises the receivable and storage of kitchen goods
监督 厨房货物的验收与贮存
4.Supervises the cleaning and storage of kitchen equipment
监督厨房设备的清洁和储存情况
5.Supervises the cleaning of the premises
监督厨房的清洁
6.Supervises the removal of waste
监督垃圾的运输
7.Supervises the cleaning of an hygienic kitchen
监督厨房的卫生
8.Engages in and supervises the cleaning of kitchen and equipment
清洁和监督厨房及厨房设备
9.Maintains high levels of personal hygiene for self and enforces hygiene standards for team
保持高度的个人卫生并在本部门贯彻执行
10.Supervises all functions of the Stewarding operation to achieve the optimum departmental costs
管理管事部的一切运作以达到最合适的部门开支
11.Supervises all functions of the Stewarding operation to achieve the optimum quality level of sanitation
管理管事部的运作以达到最佳的卫生标准
12.Establishes and maintains effective employee and inter-departmental working relationships
建立和保持有效的员工和部门内部工作关系
13.Assists the Chief Steward in developing training plans, develops training material in accordance with Doubletree guidelines and implements training plans for the Stewarding employees.
根据酒店集团的指导方针,为管事部和餐饮部其他员工进行培训,协助餐饮总监和行政总厨设计培训计划和准备培训材料
14.Assists the Chief Steward in setting Stewarding goals and developing strategies, procedures and policies
协助管事部经理设置管事部目标,发展战略计划,规章制度等
15.Assists in determining the minimum and maximum stocks and controls the par-stocks of all material and equipment
协助决定最大和最小的库存量,控制所有材料和设备的平均库存
16.Supervises the counting of inventories in coordination with employees of the accounting division
与会计部员工共同计算存货
17.Liaise with employees of the Engineering Division to schedule preventive maintenance and repairs
联系工程部员工安排定期的保养与修理
18. Maintains the highest standard of personal professional image, conduct, knowledge and skills related to the job responsibility.
维护最高的专业个人形象。
Maintains professional business confidentiality.
保护商业机密。
19. Performs any other duty as assigned by the Department manager.
执行任何工作任务都像执行部门经理下达的任务一样。
Ensure that production is done according to the standard recipes at all times.
确保所有出品按照标准的烹饪方法制作。
Delegate work to the Demi Chef and Commis assigned to him.
带领领班和帮厨工作。
Check fridge and Products thoroughly to avoid spoilage.
为防止食品变质,要彻底检查冰箱。
Has knowledge of all food items concerning ingredients, cooking techniques and preparation.
熟悉所有菜的配料烹饪方法及准备工作。
Is alert in energy saving.
注意节省原料。
Ensure production and quality meets hotel standards.
确保出品达到饭店的标准。
Hire, develop and retain quality chefs.
招聘,发展维持有能力的厨师
Appraise the performance subordinate chef and use effective coaching and counseling for positive improvement.
表扬鼓励行为优秀的下属厨师,并有效的指导积极的改进
Conduct annual performance appraisals for subordinate chef
为下属厨师做年度评估
Support subordinate chef with an effective training program to make them aware of the expectations and responsibilities that their positions entail.
为下属厨师的培训项目提供有效的支持,使之达到其职位的期望和相应
Establish and maintains good relationships in his section.
建立和保持良好的工作关系。
Follow hotel policies at all times.
遵守饭店的规章制度。
Keep good relationships with all his colleagues especially within his department.
和其它员工保持良好的关系,尤其在本部门。
Perform other related duties & special projects as assigned by the supervisor
随时执行上级分配的其他相关任务或特殊项目
1. In absence of manager, conducts shift briefing to ensure hotel activities and operational requirements are known
经理不在的情况下组织召开本班次的例会,以确保酒店的活动和操作要求都被知道
2. Prepares, cooks, serves and stores all the dishes
准备,制作,服务和存储所有的菜
3. Communicates politely and display courtesy to guest s and internal customer comment and other relevant information
和客人礼貌沟通,内部客户意见和其他有关资料显示礼貌
4. Provides direction to the Kitchen helpers, including Commis, Cooks, Kitchen Attendants and Stewards
向厨房帮工提供指导方向,包括厨师,厨房服务员和管事部人员
5. Communicates to his/her superior any difficulties, guest or internal customer comment and other relevant information
了解他人的优势和困难,宾客或者内部客人的意见和有价值的信息
6. Establishes and maintains effective employee working relationships
建立和维护有效的员工的工作关系
7. Attends and participates in daily briefings and other meetings as scheduled
如期出席并参与每日例会和其他会议
8. Attends and participates in training sessions as scheduled
如期出席和参加培训班
9. Prepares in advance food, beverage, material and equipment needed for the service
准备提前食品,饮料,材料和服务所需的设备
10. Cleans and re-sets his/her working area
清理和重新设置其工作区
天津海河悦榕庄酒店是公正的雇主。凡符合条件的应聘者,不论种族、肤色、性别、宗教信仰、年龄及国籍均会被考虑。