Duties and Responsibilities工作职责
o Conducts shift briefings to ensure hotel activities and operational requirements are known
o 进行有效的交接班简报工作,以明确酒店活动和运营要求
o Supervise front office operations during assigned shift including:
· 在当班期间监督前厅部运营情况,包括:
o Maintenance of guest information
o 维护客户信息
o Maintenance of information about local events
o 维护当地活动的信息
o Compile occupancy statistics
o 统计入住情况
o Supervise the use of he public address system
o 监督公共广播系统的使用
o Supervise group bookings
o 监督团组预订情况
o Assisting with serious complaints
o 协助解决严重投诉问题
o Supervise cashiering activities during shift including:
o 在当班期间监督收银活动,包括:
o Cash handling and banking procedure
o 现金处理和银行业务程序
o Dealing with irregular payments
o 处理非法支付情况
o Instructing staff in credit policies and facilities
o 就信用政策和设备对员工进行指导
o Instructing staff in cash security procedures
o 就现金安全程序对员工进行指导
Qualifications –
学历
o Diploma or Vocational Certificate in Hotel Administration, Hotel Management or equivalent
o 具有酒店行政管理,酒店管理或相关的大专学历或专业证书。
Experience –
经验
o 2 years experience in front office / guest services or related discipline including supervisory experience, or an equivalent combination of education and experience.
o 拥有2年前厅或宾客服务工作经验,包括管理经验,或与此相当的教育和相关工作经验结合的背景。
Supervise the day-to-day human resource task;
监督日常人力资源工作任务;
• Responsible for human resources planning, recruitment, performance management, C&B;
负责人力资源规划、招聘、绩效管理、薪资福利等;
• Responsible for training and development;
负责培训和员工发展规划;
• Provide management with the guidance of the human resources work and develop their people
management skills and knowledge;
为管理层提供人力资源实际工作的指导并发展他们的人员管理技巧及知识;
• Cooperation with the management staff to analyze problems and needs in order to achieve
organizational effectiveness, project management and provide solutions and implement these
solutions;
同管理层人员合作分析问题及需求以达到组织的有效性,并提供解决方法以及这些解决方法实行的项
目管理;
• Perform other tasks assigned by manageme;• Keep regular communication with rank & file staff, help department/property to identify and resolve
potential HR issues.
定期与基层员工进行沟通,协助部门和物业及时发现潜在人事问题并协助处理相关事宜;
• Be involved in any HR related programme and provide professional advice (eg. manpower
out-sourcing contract, etc.)
参与到部门所有有关人力资源相关的项目当中,并给于专业建议.(如劳动力外包合同等项目)。