Prepare food according to work standards, ingredient lists, photos of dish standards, and instructions from superiors. Participate in improving food quality and ensuring the smooth operation of the kitchen. When instructed, all areas of the kitchen must be ready to work.
西厨房冷菜领班根据工作标准、备料单、根据菜肴标准的照片及上级的指示准备食物。参与提高食品质量,保证厨房运作的顺利进行。当接到指示时厨房的所有区域都要进入工作状态。
Knowledge of hotel product knowledge and related activities, as well as a high degree of product knowledge in and around the hotel.
熟悉了解酒店产品知识及相关活动,同时对酒店及周边的产品知识具备高度的认知。
Maximise room sales and revenue, with room promotions being the most important.
实现客房销售和收益的最大化,其中以客房促销最为重要。
Handle bookings from different channels in a timely and efficient manner.
及时高效的处理来自不同渠道的预定。
Daily checking of all new bookings, cancellations or changes for the day to ensure accurate information is communicated to the relevant departments in a timely manner.
每日检查当日所有新预定,取消或变更的预定,确保信息准确无误及时通知相关部门。
Maintain a positive sales attitude at all times and not miss any sales opportunities within the hotel.
一直保持积极的销售态度,不错失酒店范围内的任何销售机会。
Develop the hotel's casual and group booking team and ensure that every telephone enquiry is made to ensure maximum revenue.
发展酒店散客及团队预定团队,并且确保每次的电话查询,保证最大收益。
Comply with the company's credit system and adhere to pre-set room availability and rate controls.
遵守公司的信用制度,遵守预先设定的客房供应及房价控制。
Ensure a high standard of guest service on an ongoing basis, adhering to strict brand service standards.
持续性地确保高水准的对客服务标准,严格遵守品牌服务标准。
The Outlet Leader/Supervisor is concerned with the efficient and professional service of food and beverages within the restaurant, ensuring that the restaurant returns a budgeted profit through tight cost and stock control. This role directly supervises team members while ensuring that all guests receive optimum service in accordance with the standards, policies and procedures of Hilton.
西餐厅领班/西餐厅主管的职位要求能够提供专业快捷的服务。通过成本及库存控制来获得计划盈利。直接督导员工的工作,通过遵守餐厅和本酒店的规章制度以确保为客人提供符合标准的完美服务。
Supervise the overall activities at the ContinentalClub.
监管贵宾楼层的日常工作。
Ensure all guests are handled quickly andefficiently in all their needs with warm and natural.
确保每个客人在需要帮助时得到快速有效,热情周到的服务。
Ensure proper training is provided to all ContinentalClub subordinates and new recruits.
确保贵宾楼层的所有员工得适当的培训。
Ensure proper room assignment with thepreference of the arrival guests and co-ordinate with the Housekeeping on theroom status and make any necessary arrangement when required.
确保在客人达到前按照客人的喜好做好房间安排,与客房部合作,保证客人入住的舒适。
Ensure the billing for the guest is accuratelyprepared.
确保为客人准备好正确的账单。
Welcome and escorts VIP / CCFguests to ensure they are given due recognition and importance.
迎接和陪同贵宾进入客房,确保他们得到应该的重视和礼遇。
Ensure all operating equipment is maintained inproper working condition.
确保所有的设备保持正常运转。
Ensure all staff areperforming the assigned tasks with adhering the standards.
确保员工按照标准执行所分配的工作。
Should at all timesact as eyes and ears of management, immediately relaying information anddetail.
实行管理职能,迅速传递信息及详细资料。
Perform any otherduties assigned.
完成分配的任务。
Demonstrate awareness of and promote health,safety and environmental culture to all associates.
推崇健康、安全和文明的工作环境。