职位描述 Job Description: 1. 开发、制定、执行，并监督酒店的销售策略，从而达到并超越当年的整体预算的房间收入，餐饮收入以及其他产生利润部门收入的指标; To develop, formulates, implement, monitor and evaluate the hotel’s Sales Strategy to achieve and exceed forecasted revenue figures in Rooms, Food and Beverage, and all other revenue generating departments for the year; 2. 监督所有的酒店员工做到传递品牌标准的承诺，和时刻提供客人卓越的服务。当必要时，提供正面和有建设性的反馈给与各部门主管; To monitor all hotel employees deliver the brand promise and provide exceptional guest service at all times. Providing positive and constructive feedback as necessary to the respective Head of Department; 3. 最大化发挥本部及其他各部员工的工作能力，通过使用多种技能, 多项任务和灵活合理的日程安排来达到酒店的收支目标和客人的期待; To maximize employee productivity through the use of multi-skilling, multi-tasking and flexible scheduling to meet the financial goals as well as the guest expectations; 4.为持续保持酒店市场销售部职能及保持在竞品酒店中优势，保持对本地、国内和国际的市场趋势的敏锐度并适时做出调整，以最大化酒店营收为最终目标； In order to maintain the strength of the Sales and Marketing Department and the hotel among the Com-Set hotels, maintain the sensitivity of local, national and international market trends and make timely adjustments to maximize the hotel's revenue as the ultimate goal; 5.敏锐掌握所有本地相关竟品酒店每日的生意情况及构成情况; Keen on command of Com-Set hotels business situation and components； 6.根据年度市场营销计划，检查与评估出有效的销售活动，并作出必要的调整，用有效的策略规避大环境不可控因素给酒店带来的营收伤害。 Based on the annual sales plan, check and evaluate those effective sales activities and making adjustment whenever necessary. Using right strategy against the decrease of revenue caused by overall economic environment. 岗位要求 Job Requirement： 1.具备销售总监及市场销售总监工作经验共5年及以上； 5 years continuous working experiences in the position of Director of Sales & Director of Sales and Marketing; 2.深耕、熟悉及掌握武汉本地市场，公司销售工作背景优先； Solid knowledge, familiar with/or from Wuhan local market, Corporate Sales background is preferred; 3.具备极强的内部团队凝聚力及横向团协作能力，思维逻辑清晰，责任心强； Have a strong internal team cohesion and horizontal team cooperation ability, logical thinking, strong sense of responsibility; 4.有较强的语言表达、沟通、谈判能力，执行力、应变能力及敏锐的洞察力; Good at expression, communication, negotiation skills, execution, adaptability and keen insight; 5.英语口语和书写流利。 Fluent in spoken and written English.