1、Support the kitchen chef in the overall smooth operation of the kitchen ensuring prompt service at all times.
协助厨师长确保厨房运作的正常进行,以提供高效率的服务。
2、Participates in making food requisitions.
根据要求参与制作服务。
3、Works in all areas of food preparation as and when directed.
当接到指示时,进行所有食品的准备工作。
4、Ensures safe and correct use the equipment, tools and machinery.
保证安全、正确的使用厨房的设备、工具和机器。
5、Assists the kitchen chef in planning and organizing the section assigned to.
协助厨师长,对于所分配的 工作区域,有组织、有计划的工作。
6、Be sure that the standards of uniform grooming and hygiene are maintained.
保证制服干净、整洁。
7、Takes part in all scheduled training at his/her level.
参加所有相应级别的培训。
8、Responsible for the staff
hygiene, sanitation, tidiness of the working and Storage areas.
负责工作区域和存储区域的卫生、防疫、整洁。
9、Assist with the recital and storage of goods.
协助接收和储存物品。
10、Clean and maintain the equipment and premises.
清洁并保养设备及工作区域。
11、Ensures that the workplace remains clean and the safety of consumable goods by always respecting HACCP regulations.
始终遵守HACCP的要求,确保工作场所保持清洁和食品安全。
ob Summary – (Role Summary)
工作概述﹣(职位概述)
· Assist the Shift Engineer or Chief Engineer with general hotel and building minor maintenance and ensure that work is completed to a high standard within your established trade which meets the needs and expectations of your customers.
协助值班工程师和总工程师有关酒店和建筑的辅助维修保养工作,确保工作达到行业中的高标准,以使顾客满意。
Essential Duties and Responsibilities – (Key Activities of the role)
主要职责﹣(职务的主要工作)
· Apply Trade Expertise:
运用综合维修技能:
o Painting; Electrician; Mechanical Engineer; Carpentry; Upholstery, Building; Horticultural; or other
油漆;电工;机械工程师;木工;家具家装,建筑;园艺;或其它
· Maintain the hotel in your qualified trade to the desired standard
利用自己专业技能对酒店进行维护并达到期望的标准。
· Daily inspection and rectification of all public areas in relation to your trade
每天对公共区就与自己专业技能相关的方面进行检查和修整。
· Complete work orders as requested by the Shift Engineer or Chief Engineer in relation to your trade and other directives to meet customer requirements
按照值班工程师的工作单完成与自己专业相关以及其它的工作,从而满足客人的要求。
· Initiate/identify project work required in light of your trade throughout the hotel
根据自己的专业技能计划和确定酒店内需要完成的项目。
· Assist the Shift Engineer with the design of a preventative maintenance program
协助值班工程师设计预防性维修保养计划。
· Use initiative and foresight to undertake tasks outlined within the preventative maintenance program without the direction of the Shift Engineer/Chief Engineer.
在值班工程师和总工程师没有要求的情况下,有预见性的在预防性维修保养计划的范围内主动的进行工作。
· Be able to show flexibility to change the schedule in light of guest priorities
表现出工作的灵活机动性,能够按照客人的轻重缓急变更时间。
· General building minor maintenance repairs
对大厦进行小型的维修保养。
· Ensure pool chemical level is in accordance with legislative requirements, is vacuumed and surrounding area maintained to standards established
确保游泳池化学品等级符合法律要求,确保游泳池进行真空清洁,且泳池周围区域按设定的标准进行维护。
· Carry out minor tiling or plumbing as directed
按要求执行小型贴砖或管道工程。
· Ensure plant rooms are checked and cleaned and are in operating order
确保检查机房和进行清洁工作,确保设备在正常状态下工作。
· Carry pager and respond to requests from departments regarding minor maintenance issues throughout the day
全天佩带呼机,对部门要求执行的小型维修项目予以回应。
· Do a lighting check to ensure all globes are in working order
检查电灯,确保所有灯泡正常工作。
· Investigate reported faults for laundry and kitchen equipment
调查有关洗衣和厨房设备的故障报告。
· Carry out any minor repairs to guest rooms or public areas
执行客房和公共区域的小型维修。
· Liase directly with departments regarding the completion of work orders and prioritise in order of guest satisfaction
直接与部门交流有关工作单的执行和优先顺序问题,以便使顾客满意。
· Maintain public notice board for accuracy
维持公共区域信息的准确
· Maintain responsibility for cleanliness of swimming pool and immediate surrounds
保持游泳池和附近区域的清洁。
· Maintain responsibility for cleanliness of rest rooms, garden areas
保持游泳池休息室和附近花园区域的清洁
· Maintain pool cleaning equipment in good working area, reporting problems to Maintenance
维护游泳池清洁设备,使其保持良好的工作状态,并报告工程维修
· Greet guests and provide fresh towels to guests.
问候客人并为客人提供干净的毛巾
· Maintain a comprehensive newspapers and magazines in different languages
为客人提供不同语言的报纸和杂志