·        Coordinating all aspects of the Club Intercontinental to ensure the smooth operation and highest level of guest satisfaction at all times. ·        协调洲际俱乐部的各个方面，确保一直平稳运营和具有最高的客户满意度。 ·        Ensuring that all team member shave the necessary resources available to exceed guest expectations. ·        确保所有团队成员具有必要的有效资源超出客户预期。 ·        Provide exceptional Concierge information to our guests about local and area attractions, restaurants,theatres, special events, tickets, confirmations and other available services. ·        为我们的客户提供全面的礼宾资讯，包括本地和地区的景点，餐厅，剧院，特别活动，门票，确认和其他有效服务。 ·        Develop and maintain strong guest relationships to ensure Intercontinental Ambassador loyalty. ·        发展和维持密切的客户关系以确保对洲际大使的忠诚度。 ·        Consistently seeking ideas for enhancing the Club Intercontinental product and services. ·        始终如一的，为提高洲际俱乐部的产品和服务而寻求思路。 ·        Maintaining communication with all departments within the hotel to ensure that Club Intercontinental standards are delivered on a consistent basis. ·        与酒店内部的各个部门保持沟通，以确保在一致的基础上执行洲际俱乐部标准。 ·        Facilitate the Training &development of the Club Intercontinental Team. Participate in the Training& Communication process of all colleagues providing service to Club Intercontinental. ·        促进洲际俱乐部团队的培训和发展。参与为洲际俱乐部提供服务的所有员工的培训和交流过程。 ·        Reviews arrival reports and VIP’s to ensure all special requirements are met or exceeded. ·        审查收到的报告和贵宾信息，以确保满足所有特殊请求或超出预期。 ·        Works with the Sous Chef to determine the daily Club Intercontinental menu & food presentation, in line with Club Intercontinental Standards of Procedures & Service. ·        与副厨师长一起决定洲际俱乐部餐厅菜单和食品供应，在流程和服务上与洲际俱乐部标准相一致。 ·        Tracking and forecasting daily,weekly and monthly Club Intercontinental occupancy. ·        跟踪和预测每天，每周和每月洲际俱乐部的入住情况。 ·        Strong and effective communications with all other departments, highlighting Club Intercontinental area to ensure the proper level of service to our guests. ·        与所有其他部门进行密切的，有效的沟通，突出洲际俱乐部区域，确保为我们的客户提供合适水平的服务。 ·        Supervising all contributing staff members who provide services to the Club Intercontinental area to ensure that the appropriate services levels are provided and achieved at all times. ·        监督所有为洲际俱乐部提供服务，作出贡献的员工，确保任何时候都提供适当的完美的服务。 ·        Provides direction and guidance to Club Intercontinental Service in order to maintain service and food quality levels. ·        为了维持服务和食品质量水平，对洲际俱乐部服务提供方针和指导。 ·        Involvement with training,development and performance management of all Club Intercontinental colleagues. ·        参与所有洲际俱乐部员工的培训，发展和业绩管理。 ·        Participating in recruitment and training of new Club Intercontinental colleagues. ·        参与招聘和培训新的洲际俱乐部员工。 ·        Attend Department Communication meetings of other Departments. ·        参加部门领导会议，与其他部门一起的部门交流会议。 ·        Propose and facilitate innovative, cost-effective guest experience enhancements. ·        建议和推进创新，提高经济的顾客体验。 ·        Be accountable for operational costs and expenses - Monthly Profit & Loss Statement/Adherence to budget. ·        负责运营成本和费用，月度损益表/财政预算。 ·        Maintaining and reporting deficiencies in the department and knowledge of all safety and emergency procedures. ·        维护和报告部门中的差异，具有所有安全和紧急应变程序的知识。

1、与既有的及潜在的客户及合作伙伴保持密切联系. 2、负责完成部门营业目标确定会议、团队市场分配给自己的销售目标。 3、负责不断开发、发展新客户。 4、及时掌握老客户的新需求和客源情况，随时为他们处理用房，用餐、会议等事宜。 5、及时与其他部门沟通，保证客户的预订。 6、积极传播产品信息，在负责的市场内营造酒店应由知名度; 7管理客户档案数据库，手工或以电脑更新客户档案; 岗位要求 1、 大专以上学历。有一年同岗位工作经验者优先考虑。 2、 掌握一定的市场销售知识和技巧，全面了解本酒店的产品和服务，了解当前市场及竞争对手情况。 3、 有较强的协调、推销和交际能力及书面、口头表达能力。 4、 有销售部、餐饮销售工作经验。 5、 身体健康，精力充沛，仪表端庄，反应灵活。

工作职责： 1、全面管理全日餐厅和送餐部的日常经营工作. 2、确保符合服务的规范和运营的程序。 3、遵守当地的卫生和安全法规，或其它适用的规定，以及品牌规范和当地的规章制度。 4、提升餐厅收入，并达到预期。 5、保证宾客满意度，建立和维护本地客户群体。 6、培养及发展人才。 任职要求： 1、酒店管理，餐饮或相关专业的大专学历。 2、2年以上同岗位工作经验。 3、良好的英文沟通能力。 4、具有解决问题，组织和培训能力。

岗位职责： 1. 负责各类果茶，奶茶等饮料的制作，确保产品质量符合标准； 2. 接受餐厅培训及安排，严格遵守服务流程及卫生要求； 3. 以热情，贴心和专业的态度服务客户并维护良好的顾客关系。 岗位要求： 1. 有调茶师经验优先考虑； 2. 具备良好的沟通能力和宾客服务意识； 3. 可接受24小时轮班或落场班工作。

岗位职责： 1. 操作和维护大楼的设施设备，主要包括供排水系统设备，如水泵、泳池，加药设备等； 2. 按照条例和程序进行维修工作，特别有关安全相关的工作； 2. 按照需要适时地维修和检查设备，保养日常设备，确保设备/系统正常高效运作； 4. 对日常设备进行安装、设定、操作、维护和维修， 解决日常所有机械和机电设备上的问题。 岗位要求： 1. 五年及以上酒店、大型楼宇物业供排水相关的工作经验； 2. 具备机电设备和供排水系统相关的基础知识，如:基础电力安全和操作，泳池和景观池循环过滤系统，供排水设备系统等； 3. 了解电力线路图、供排水系统图、建筑平面图和相关符号或简称代表的含意； 4. 熟悉烧焊(电焊和气焊)，大小型供排水管道和闸阀的更换和维修，水泵故障排查和维修等； 5. 熟悉电力系统、马达控制箱、PLC、变频器、软起动器相关的安装和故障排查维修; 6. 熟悉各种手动和电动工具和测量工具的使用方式，包括切割机，多功能电表，绝缘电阻表，水质检测表等； 7. 可接受艰苦工作环境，如维修安装排水相关管道设备等； 8. 具备独立思考及解决问题能力，能指导同事并协助解決问题； 9. 富有责任心，刻苦耐劳，愿意积极学习，重视团队合作精神，根据上级指示工作并适时记录和汇报； 10. 可接受24小时轮班。

岗位职责： 1、负责保持酒店公共区域卫生清洁，包括大厅、电梯间、走廊、门窗等; 2、按照清洁工作检查标准，完成每日的清洁工作任务; 3、完成上级主管临时交办的其他任务。 岗位要求: 1、有酒店宾馆工作经验优先; 2、身体健康;

专业知识技能： 1. 具备领导才能，了解所负责部门对各职位的责任。 2. 掌握使用互联网及其它主要电脑系统的知识。 3. 掌握应用销售及前台的电脑系统。 4. 了解团队会展市场，商务旅游、旅游业国际市场，会议旅游及餐饮销售。 5. 能够掌握和理解市场和竞争。 教育： - 四年制学士学位工商管理、市场营销、酒店管理或相关专业; 5年奢华酒店的销售管理经验和市场营销或相关专业领域。 经验： -  三年以上团队领导工作经历。 -  三年以上奢华酒店团队销售经验。 其它技能要求： 1. 优秀的中，英文口头表达及书写能力。 2. 良好的电脑技能，至少会使用微软办公室、互联网及其它的流行出版软件。 3. 良好的人际交往和沟通技巧。 4. 独立工作以及在压力下工作的能力 Job Knowledge / Skill: 1. Leadership skills and knowledge of all tasks within the area of responsibility. 2. Knowledge and experience in Internet and other major computer programs. 3. Ability to use Sales and Front Office computer systems. 4. Knowledge in MICE, Corporate, Travel Industry, Meeting and Catering sales. 5. Ability and understanding of the market and competition. Education: -  4-year bachelor's degree in Business Administration, Marketing, Hotel Management, or related major; 5 years team leader experience in the luxury hotel sales and marketing or related professional area. Experience: -  Demonstrated skills in supervising a team for at least 3 years. -  Group sales experience in luxury hotel for at least 3 years. Additional Skill required: 1. Excellent written and spoken Mandarin & English are a must. 2. Good computer skills with minimum requirement in use of Microsoft Office, Internet and other popular software. 3. Good interpersonal & communication skills. 4. Ability to work independently and under pressure

The hotel ITAssistant is similar to the IT Supervisor role and provides additionalsupport to the hotel IT Manager on the day-to-day IT support within the hotelthey are based in. This includes, but not limited to first line colleaguesupport, second line guest support, IT hardware and software maintenance tasks,system event alert rectifications and routine task management. The IT Assistant is an additional resource for thehotel on all IT and AV support issues (proactive and reactive). The IT Assistant is not limited to the weekdaypresence as with the Director of IT and IT Manager. The IT Assistant role can provideadditional support to the IT Manager for extended support hours during weekdaysor weekends. 酒店IT助理的职位与IT主管的职责相似，为酒店IT经理提供日常信息技术支持的额外帮助。这包括但不限于一线员工支持、二线客户支持、信息技术硬件和软件的维护任务、系统事件警报的纠正以及常规任务的管理。 IT助理是酒店在所有信息技术和音视频 (AV)支持问题上的额外资源（包括主动和被动支持）。 与IT总监和IT经理仅限于工作日的工作不同，IT助理的职位可以为IT经理提供扩展的支持时间，无论是在工作日还是周末。 工作职责/职位描述: 日常同事信息技术支持。第二线客户支持。周末支持同事（如适用） 信息技术支持 每日客户与同事的信息技术支持 协助执行信息技术常规任务清单（共38项） 信息技术问题的故障排除 音视频 提供音视频专业服务与支持. 协调并执行预防性维护工作 为会议和活动提供信息技术支持 项目管理 跟进项目任务 网络安全与合规性 跟进安全运营任务

Job Overview This role leads the finance team, and work to maximiseprofitability of the hotels by managing hotel’s finances through the planningand controlling of revenue, cash flow and expenses. Key Responsibilities Welcome to the core of what being a FinancialController is all about! Here's the quick lowdown on what you'll do day-to-day: · Responsible for strategic planning, budgetplanning, forecasting and daily and monthly reporting. · Oversee statutory reporting requirements, ensuretimely preparation of all financial information, credit control, taxation andbudgeting processes. · Coordinate the compilation of the hotel’s annualbusiness plan with other management team member. · Ensure all local laws and fiscal regulations arecomplied with and proper permits and licenses are obtained for different areasof the hotel business. · Anticipate and adjust to changes in marketrequirements and the hotel’s operational strategies to meet business needs. Requirements Here's exactly what you need to excel in this role: The Non-Negotiables (Must-Haves): · A minimum of 8 yearsrelevant experience in an international hotel. Of which 2 years as a FinancialController with a strong background in operations and cost control. · A solid understandingof hotel finance / accounting operation, previous hotel pre-opening experiencein an asset. · Sound analytical and problem solving skills, able to approach and tackle business issues strategically. · Good interpersonal and communication skills, with the ability to connect and build relationships with all levels of people within the bigger hotel team. · Good command of both spoken and written English and Mandarin. The Cherries on Top (Nice-to-Haves): · Enjoy working in a fast-paced and dynamicenvironment. We've kept it short and sweet – just the essentials you'll need. What We're Looking For: The Soul Behind the Skillset Skills are teachable, but your spirit is what truly sets youapart. If you feel a connection with what we stand for, we're eager to meetyou. Adaptable Thinkers: You’re not just open to change; you thrive on it. The dynamic nature of our environment energizes you. Feedback Enthusiasts: You value open communication and aren’t afraid to give or receive feedback to help us all grow together. Passionate Pioneers: You bring more than skills; you bring energy and zeal to make adifference every day, connecting with a team that does the same.

The incumbent isresponsible assist Director of Sales directing the hotel sales team inachieving the rooms revenue goals as laid out in the hotel Marketing Plan aswell as taking responsibility for all rooms sales, solicitation of new businessand implementing sales action plans set forth in the Marketing Plan. Generate rooms businessfrom existing and potential accounts, coordinating customer requirements withother departments to achieve maximum guest satisfaction and profitability forthe hotel   Duties and Supporting Responsibilities: 1. Explorenew sources of business by developing new contacts. 2. Seek and contact new potential clientsthrough: ·        Direct enquiry ·        Sales leads – local andoverseas ·        Sales Blitz 3. Ensure all enquiries are handled promptly and efficiently accordingto guidelines set up by DOSM / DOS. 4. Beresponsible for room night and revenue production from allocated accounts 5. Entertainexecutives and secretaries of potential corporate companies and in-house gueststo ensure future business to the hotel 6. Conduct on-site inspections for the existing or prospective travelinfluencers, decision makers and end users 7. Participate in familiarization visits and entertain as and whenrequired 8. Monitor own accounts’ monthly production 9. Responsiblefor achieving budget and revenue generation. 10. Responsible for revenue forecast and monthly critique based on thetimeline set by DOSM/ DOE. 11. Monitorcompetitors’ performance where it relates to their particular market segment 12. Update all Delphi Sales account profiles and contact people afterevery call to maintain a proper profile of all accounts 13. Attend daily sales briefings and weekly sales meetings 14. Be aware of current market trends and supply competitor activityinformation to the Director of Sales & Marketing 15. Participate in sales trips and, when required, complete all salesreports within 1 week of trip 16. Prepare weekly sales call reports 17. Distribute seasonal gifts to major supporters 18. Promote seasonal packages and any promotion to major supporters 19. Distribute seasonal gifts to major supporters 20. Promote seasonal packages and any promotion to major supporters 21. Perform other tasks, projects and assignments as designated by HotelManagement   Job Requested: 1. Minimum of 5 years in the hotelindustry, luxury hotel experience is preferred 2. Able to liaise effectively withdesignated market segment accounts 3.  Knowledge of market segment 4. Must be willing to work a flexible schedule in order to accomplishall major responsibilities and tasks. 5. Must be extremely detail-oriented and able to meet all expectationsand standards of a luxury hotel property. 6. Must be self-reliant and self-motivated 7. Excellent written and verbal communication skills are a must. 8. Must be able to multi-task in a high paced environment.

岗位职责： 1. 监管餐厅运营，对团队员工进行工作上的监督和指导，提高餐厅服务水平和标准； 2. 加强与厨师团队的沟通合作，确保菜品的种类及质量； 3. 实现餐厅运营业务目标，控制和分析餐厅营销和运营成本； 4. 加强与客户的联系并培养忠诚度，提高客户满意度； 5. 制定措施解决用餐高峰时段长时间排队等候及相关问题，必要时可寻求其它门店的帮助； 6. 保持餐厅的卫生清洁； 7. 创造一个促进团队合作，认可，相互尊重和令团队成员满意的工作环境。 岗位要求： 1. 四星级以上酒店或高档餐厅的工作经验； 2. 熟悉传统日本料理，有日本餐厅经验者优先； 3. 熟悉电脑文书处理及RESPAK或类似的预订系统； 4. 普通话和英语口语及书面表达流利，会日语优先考虑。

Job Duties (including but not limited to) 主要工作职责（包括但不限于以下内容）： Assistant Restaurant Manager to provide supervision of the department, operational associates, ensuring that standards and service are maintained in strict accordance with hotel policy. To continually strive to build up new customers, at the same time retain the loyalty of current guests and assist in creating innovative new promotions in order to maximize outlet profit. To be overseeing and directing all aspects of outlet, responsible for guest service, organization and administration and managing of the outlet to exceed guest expectation. 对部门运营员工进行全面的监督，确保标准和服务与酒店的管理政策严格地保持一致。持续的吸引新客人并同时保持对忠诚客人的关心，协助酒店为客人提供具有创意的想法从而使利益最大化, 使我们的服务超越客人的期望。   Requirements 任职资格： Junior college or above, excellent written and oral communication skills in Chinese and English. 大专以上学历，优秀的中英文书写和口头沟通能力。   Experiences 经验要求： Min 5 years experiences in similar capacity in luxury hotel. 5年以上豪华酒店相关工作经验。

Job Duties (including but not limited to) 主要工作职责（包括但不限于以下内容）： 1. Assisting the Director of Culinary Operations in implementing and managing the hygiene management system (FSMS) and supporting a safe and efficient hotel operation and therefore contribute to maximizing guest satisfaction consistent with hotel standards. 协助厨房运营总监管理和执行食品安全和卫生管理体系（FSMS），并支持酒店的高效、安全运营，以达到顾客满意度最大化并符合酒店标准。 2. To notify Safety Department and F&B office immediately of hazards, injuries or equipment damage breakage assistance needed and has ability to respond properly in any hotel emergency situation. 在发生危险、人员受伤或设备损坏时立即通知安全部门和餐饮部；具备对酒店发生的任何紧急情况作出适当的反应的能力。 3. Understand and strictly adheres to rules and regulations established in the associates handbook and the hotel's policies concerning fire, hygiene, health and safety. 理解并且严格遵守酒店规章制度以及员工手册上的所有条款，尤其是有关火警，卫生，健康安全等。 4. Establish good relationship with local FDA and hygiene bureau. 与当地食品药品监督管理局和卫生部门保持良好关系。 5. Tracking & filing of all food & fridge temperatures. 跟踪和归档所有食品和冰箱的温度记录。 6. Analyzing possible contamination points. 分析可能的污染环节。 7. Ensure that all food is handled, prepared, stored and transported in a satisfactory manner. 确保所有食品的加工、准备、储存和运输都符合标准。 8. Provide in-house training in food safety and hygiene. 进行酒店内部食品安全培训和卫生培训。   Requirements 任职资格： 1. Strong interpersonal skills and attention to detail. 良好的人际交往能力，注重细节 2. Excellent reading, writing and oral proficiency in the Mandarin & English language. 优秀的中英文书写和口语能力。   Experience 经验要求： At least has 3 years F&B service or kitchen experience in 5 Star Hotel at supervisory level, with a minimum of 3 years as Hygiene Manager. 至少有3年以上五星酒店餐饮或者厨房管理工作经验，并有3年食品安全经理的经验。

【岗位职责】 1、具有高度的安全意识和责任感，对游泳者安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 【岗位要求】 1、熟悉游泳池、健身房等服务知识，掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识； 2、持有有效的救生员证，有五星级酒店工作经验优先。

岗位职责： 1. 熟悉咖啡烘焙机和相关设备的操作及管理维护； 2. 控制和维护咖啡库存水平； 3. 准备及混合生咖啡豆，监控烘焙过程并及时调整，确保咖啡烘焙符合标准； 4. 研究并采购新的咖啡豆品种，与供应商建立联系； 5. 开发和研究新的咖啡混合物或产品，创新独特的口味和风味； 6. 进行咖啡杯测确保咖啡品质，调整和确定其烘焙曲线，并对其进行记录。 岗位要求： 1. 熟悉各种咖啡类型，如阿拉卡比，罗布斯塔以及其衍生品种； 2. 掌握咖啡的烘焙工艺，熟悉不同咖啡豆的研磨方式； 3. 了解不同咖啡的起源，类型，工艺等； 4. 熟悉咖啡豆不同的烘焙程度所代表的颜色； 5. 可接受轮班及通宵班工作 。 *具体薪资面议

Key Job Duties (including but not limited to): 1.Assist to develop, create and increase market share through creativity, competitive marketing, implement Brand Training and Rosewood culture into guest relationship to enhance guest experience 2.Ensure the smooth running, finalizing of details relating to Events from proposal stage until final billing, relating to group from contract confirm until final billing. 3.Communicate effectively with all departments through group resume, event order, BEO to ensure events succeed.   Requirements: 1.Bachelor degree or above, standard Mandarin, love sales work, excellent written and spoken Mandarin & English are a must and a third language is a plus. 2.Have good market insight and business negotiation ability, and master various sales skills. 3.Computer knowledge: Good computer skills with minimum requirement in use of Microsoft Windows XP or higher, Microsoft Office 2012 or higher, Internet and other popular software. 4.Strong expression and sales skills, good communication skills, can work under pressure. 5.Good coordination ability, critical thinking and team spirit. 6.Ability to work independently, result oriented, willing to take responsibility and accomplish goals.     Experiences: 3 years or above working experience in Wedding & Social Sales industry or related field; Sales, marketing and related knowledge.

【岗位职责】 1、负责存货、物品的核算工作。 2、认真审核入库单、直拨单、出库单等单据，检查手续是否齐全、书写是否规范、金额计算有无错误，并录入财务软件的“存货核算”模块的记录进行核对。 3、组织并参与每月的库存盘点工作，对盘点情况进行分析报告，监督库存管理，协助做好节支降耗的工作；避免出现库存量过大，占用资金或产生霉变等情况发生。 4、向财务报送进出库报表等，保证帐帐相符、帐实相符。 5、每日完成楼层备品的分发工作。 6、协助完成楼层配送工作。 【岗位要求】 1、高中以上学历。 2、理解采购，保管，和分发程序。 3、电脑操作能力好。 4、良好的货品控制能力。

岗位概述: The Landscaping Maintenance Supervisor is responsible for managing and coordinating the daily operations of the landscaping team. This includes planning, organizing, and directing all landscaping activities to ensure the grounds are well-maintained, attractive, and safe for guests and employees. 园艺维护主管负责管理和协调园艺团队的日常工作。这包括规划、组织和指导所有园林绿化活动，以确保场地维护良好、具有吸引力，并确保客人和员工的安全。 岗位职责: Supervise and train a team of landscapers and gardeners. Schedule and assign tasks to team members. Monitor team performance and provide feedback and coaching. 监督和培训园艺师和园丁团队。为团队成员安排和分配任务。监控团队表现，提供反馈和指导。 Develop and implement a comprehensive maintenance program for the resort grounds, such as weeding, pruning, fertilizing and pest control, to ensure that all maintenance activities are carried out in accordance with the resort's standards and environmental regulations. 制定并实施度假村地面的综合维护计划，如除草、修剪、施肥和病虫害防治，确保所有维护活动都按照度假村的标准和环境法规进行。 Inspect the grounds regularly to ensure high-quality maintenance standards are met. Address any issues promptly to maintain the resort's aesthetic appeal. Work with the Engineering Manager and Duty Engineer to resolve any landscaping-related guest complaints. 定期检查场地，确保达到高质量的维护标准。及时处理任何问题，保持度假村的美观。与工程经理和值班工程师合作，解决任何与景观相关的客人投诉。 Oversee the maintenance and repair of landscaping equipment. Purchase and manage inventory of landscaping supplies and materials. Ensure that all equipment is in good working order and safely stored. 监督园艺设备的维护和修理。购和管理园艺用品和材料的库存。确保所有设备处于良好工作状态并安全存放。 Ensure that all landscaping activities are conducted safely and in compliance with health and safety regulations. Train team members on safety procedures and ensure they are followed. Maintain records of safety training and equipment inspections. 确保所有景观美化活动安全进行，并符合健康和安全规定。对团队成员进行安全程序培训，并确保他们遵守这些程序。保存安全培训和设备检查记录。 Coordinate with other departments to ensure landscaping projects align with hotel operations. 与其他部门协调，确保景观美化项目与酒店运营保持一致。 Promote sustainable landscaping practices and environmental conservation. Implement water conservation measures and use of native plants where appropriate. 推广可持续的景观设计做法和环境保护。实施节水措施，并酌情使用本地植物。 岗位要求:  Education: High school diploma or equivalent; college degree in horticulture or related field preferred. 教育： 高中文凭或同等学历；园艺或相关专业大专学历优先。 Experience: Minimum of 3-5 years of experience in landscaping or grounds maintenance. 经验： 至少 3-5 年园林绿化或地面维护经验 Skills and Abilities 技能和能力: Knowledge of landscaping techniques, plant care, and horticulture. 了解园艺技术、植物养护和园艺知识。 Familiarity with landscaping equipment and tools. 熟悉园艺设备和工具。 Ability to read and interpret blueprints and landscape plans. 能够阅读和解释蓝图和景观规划。 Excellent communication and organizational skills. 出色的沟通和组织能力。 Good vision and color perception for plant identification and landscape design. 良好的视力和色彩感知能力，以便识别植物和进行景观设计。

岗位职责： 1. 根据客户要求提供专业的美睫，美甲和护理服务，包括指甲修剪，涂装，美甲贴花，睫毛嫁接等； 2. 保持美甲室环境清洁和安静，遵守美甲室和设施的所有安全规程，确保电器设备使用符合操作程序； 3. 负责美甲室和美容室的产品库存管理，确保所有布草，设施设备能在工作期间及时提供； 4. 以专业的知识向客户推荐护理项目，完成每月产品零售目标； 5. 完成水疗管理团队安排的所有新培训及进修培训； 6. 高效推动水疗中心管理团队所制定的任何促销活动。 岗位要求： 1. 具备美容水疗及沙龙经验； 2. 具有美容、美甲、美睫从业经验，熟悉掌握各种美容美甲美睫技术； 3. 具备良好的服务意识和沟通能力。

Duties & Responsibilities： 职责义务： Have general knowledge of food technique. 据有常规的烹饪技能和知识。 Ensure mise-en-place is completed prior to service. 确保所有的准备工作已经在开餐之前准备到位。 Supervise and take active part in cleaning kitchenchillers to ensure that is clean and safe for operation. 积极主动的监督厨房冻库卫生以确保厨房营运的卫生和安全。 Ensure that the suppliers are picked up in time. 确保供应商及时的到货。 Be familiar with kitchen equipment. 熟悉厨房的设施设备。 Complete other duties as assigned. 完成其他分配的工作。 Qualification： 任职资格： Minimum 1 years experiences as Chinese cook; hotelexperience is preferred but not required. 至少1年中餐烹饪经验，酒店厨房履历优先。

The Four Seasons Hotel Dalian is looking for talent who shares a passion for excellence and who infuse enthusiasm into everything they do. 大连四季正在寻找你 - 对工作具有极大的热情，热爱你所从事的职业。 We hire motivated people who we train to perform superbly, while we create an environment where they can flourish. Ultimately, our culture breeds success, and rewards it in many different ways. We encourage and expect all of our employees to behave consistently in a manner which demonstrates: 我们聘用勤奋上进的人才作培训，在一个能令他们尽展所长的工作环境下, 让他们发挥出类拔萃的工作表现。我们的企业文化孕育了成功的事业，并给予多方面的回报。我们希望我们的同事能够: Commitment to supportive teamwork and open communication 拥有良好的团队合作精神，并畅所欲言的沟通 Responsibility for ongoing enhancement of their skills and performance 持续的提高他们的工作技巧和表现 Recognition of personal accountability for their own actions and the outcomes of those actions 能够意识到自己行为所代表的责任及会导致的后果 An understanding of the effect of their behavior on our guests, their fellow employees and the reputation of the Company 充分了解自己行为会对客人、同事以及公司的形象产生的影响 Join Our Team加入我们 We demonstrate our beliefs most meaningfully in the way we treat each other and by the example we set for one another. In all our interactions with our colleagues, we seek to deal with others as we would have them deal with us." Four Seasons Hotel Dalian provides employees with the same level of care that we expect to be shared with our guests. We have been ranked in FORTUNE Magazine’s 100 Best Companies to work for since 1998. 我们的信念，首重于如何互相对待，彼此树立榜样, 在与宾客，商业伙伴和同事间的交往之中，我们致力寻求互相沟通谅解的方式，也希望能夠得到别人同样的对待 四季酒店向员工提供和客人一样的关怀，四季酒店从 1998 年起。获“财富”杂志评为一百家最理想的工作机构之一。 Key Responsibilities 主要工作职责 1.Provide administrative support & sales coordination to Sales team. 2.Provide in-house support to sales persons including handling telephone calls, handling various routine communications functions. 1. 为销售团队提供支持和协调。 2. 在店给与销售人员支持，包括处理电话以及各种日常沟通等。 Preferred Skill and Qualification 任职要求 1.Bachelor above education background. 2.Good communication skill and fluent verbal & written in English. 1.本科及以上学历。 2. 良好的沟通能力，流利的英语口语、书写能力。 Learn more about what it is like to work at Four Seasons – Visit us: 想要了解更多，请登录以下网站并关注我们： 四季酒店官网职业机会：http://jobs.fourseasons.com/

岗位职责 管理部门的运营，确保客人满意度的最大化。 坚持标准，通过计划，组织，指导和控制酒吧的运作和管理。 及时有效地处理客人投诉。 建立客户数据库，记录常客的喜好。 给员工进行培训。 检查员工纪律，仪容仪表和考勤并提供指导。 确保坚持卫生标准。 保持和控制酒吧设备的库存。 遵循规定的正确财务程序。   任职要求 至少3酒店工作经验，至少一年奢华酒店管理岗位工作经验。 良好的国际化的酒水知识和有创意的促销活动策划能力。 始终保持良好的和专业的个人形象。 优秀的英语听，说，读，写能力。 良好的沟通技能。 JOB RESPONSIBILITIES To management in running the outlet ensuring maximum guest satisfaction, consistent standards. Through planning, organizing, directing and controlling the bar operation and administration. Handling of guests complaints in a timely and effective manner. Establish guest database with preference records of regular guests. Perform trainer tasks and conduct staff training as assigned by Bar Manager. Check on employees’ discipline, grooming standards and punctuality and provide coaching. Working to ensure standards of hygiene are maintained. Maintain and control inventory of outlet/restaurant equipment. Follow established and proper Accounting procedures.   QUALIFICATIONS Minimum  3 years hotel experience with at least 1 year managment experience in luxury hotel. Strong international beverage knowledge with creative ideas for promotions. Must be well-presented and professionally groomed at all times. Excellent reading, writing and oral proficiency in English. Good communication skills.

POSITION SUMMARY 职位概述： Manages all sales activities and events including direct sales, sales solicitation, sales administration, public relations and management of the sale team 管理销售活动和销售事件，包括活动策划、销售方案、销售行政工作整理，以及公共关系维护和领 导销售团队。 RESPONSIBILITIES 职责： Ensures that applicable operating procedures are implemented for the following: 确保能以适当的运作程序进行以下操作： 1、Produces the Annual Revenue Plan in conjunction with Executive Committee, Sales and Marketing Budgets and forecasts. 协同酒店行政委员会完成年度市场预算和预测。 2、Produces, implements and monitors action plans to ensure Revenue Plan objectives are achieved. 制定、实施和监督销售行动计划，确保预算目标的实现。 3、Analyses current and potential markets/trends, coordinates all activities to maintain and increase revenue through added business volume and increased rate. 分析当前和潜在市场/趋势，协调所有活动，通过增加业务量和增长率来保持和增加收入。 4、Procures new and repeat business for the hotel by monitoring contact with airlines, travel agencies, commercial houses, private clubs and professional associations within local, domestic China and international markets. Maintains contact with planners, corporate accounts, incentive buyers, airlines and wholesalers, through personal sales calls, telephone contacts and written communications. 通过监控与航空公司、旅行社、商业机构、私人俱乐部和专业协会在本地、国内和国际市场的联系，为酒店争取新的和回访业务。通过个人销售电话、电话联系和书面沟通，与计划人员、公司客户、激励买家、航空公司和批发商保持联系。 5、Creates and implements special programmes to achieve greater productivity through: 创建并实施特殊计划，通过以下方式实现更高的生产力:  Increasing average rate. 平均增长率上升  Increasing occupancy. 提高入住率  Increasing business volume during difficult periods. 在困难时期增加业务量  Increasing local food and beverage banqueting sales. 增加当地餐饮宴会销售 6、Manages key accounts. 管理关键协议客户。 7、Oversees the selling and servicing of group business. 监督酒店业务的销售和服务。 8、Co-ordinates the development of all promotional material. 协助酒店完成宣传内容及材料的工作开展。 9、Provides direction on and conducts market research. 主导并进行市场调查。 10、Monitors competitor activities. 监控竞争对手的市场活动。 11、Maintains close liaison with Regional/ Corporate Sales teams and those of other Wyndham hotels to ensure the hotel receives proper corporate consideration, direction and support . 与区域/集团销售团队和其他温德姆酒店的销售团队保持密切联系，以确保酒店得到适当的公司考虑、指导和支持。 12、Ensures the hotel is represented as an active member of the local community through association membership. 确保酒店通过协会会员身份成为当地酒店行业的积极成员。 13、Coordinates sales and promotes business for other Wyndham Hotels within the region. Interacts with worldwide regional sales offices with particular attention to local office. 协调区域内其他温德姆酒店的销售和推广业务。与世界各地的区域销售办事处进行沟通，尤其要注意当地办事处。 14、Plans and executes sales trips to major market areas. 计划并执行主要市场区域的销售行程。 15、Attends major travel functions to promote sales for the hotel. 参加主要的行业活动以促进酒店的销售。 16、Directs all sales activities for Sales Managers to ensure they meet the goals of the Revenue Plan. 指导销售经理的所有销售活动，确保他们达到收入计划的目标。 17、Conducts weekly reviews of sales personnel activity to ensure targets and sales objectives are being met. 每周对销售人员活动进行回顾，以确保完成销售目标。 18、Produces monthly Sales reports and forecasts. 制作月度销售报告和预测。 19、Meets with guests from major producers/organizers of big events staying in the hotel to ensure customer satisfaction. 与入住酒店的大型活动的主要制作人/组织者沟通，以确保客户满意度。 20、Establishes and continuously updates mailing lists. 建立并持续更新邮件列表。 21、Organizes and attends major sales/PR related functions within the hotel. 组织并参加酒店主要的销售/公关活动。 22、Works with Human Resources on manpower planning and management needs. 与人力资源部门合作进行人力规划和管理需求。 23、Works with Director of Finance in the preparation and management of the Department’s budge. 与财务总监一起准备和管理部门预算。 ABILITIES / KEY COMPETENCIES / SKILLS 能力、关键资质、技能： Required Skills： 所需技能： 1. Demonstrated ability to interact with customers, employees and third parties that reflects highly on the hotel, the brand and the Company. 表现出与客户、员工和第三方互动的能力，这反映了酒店、品牌和公司的良好形象。 2. Problem solving, reasoning, motivating, organizational and training abilities. 解决问题、推理、激励、组织和培训能力。 3. Proficient in the use of Microsoft Office. 熟练使用Office办公软件。 4. Good writing skills. 良好的写作能力。 EDUCATION / CERTIFICATES / EXPERIENCE 教育背景、任职资质、工作经验： 1. College degree or above in Sales, Marketing or related field. 大专或以上，市场营销或相关专业。 2. 3 years of relevant experience or similar supervisory role, or an equivalent combination of education and work-related experience. 3年相关工作经验或类似的管理职位，或同等的教育和工作经验的结合。

POSITION SUMMARY 职位概述： Implement and support company pricing, market strategy, yield, distribution & selling strategies, and revenue management best practices. Manage hotel revenue generation & maximization through full utilization of company systems, business processes and specifications. 执行并支持公司的报价、市场策略、收益、分销和销售策略，以及收入管理的最佳业务范例。通过利用公司系统，业务程序和规范来管理创造的酒店收入和使收入最大化。 RESPONSIBILITIES 职责： Ensures that applicable operating procedures are implemented for the following: 确保能以适当的运作程序进行以下操作： 1、Updates and shares information in the areas of a master calendar of external events, competitor rate intelligence, RevPar penetration (RGI), arrival and spending patterns of commercial accounts, denial reports, meeting space allocation, guest capture rates (with the F&B Mgr), Loyalty program penetration both overall and by account (and for bookers), system contribution and trends in rooms and non-rooms revenues by channel, segment and account. 以日历的形式对以下信息进行维持、更新和分享：外部活动、竞争对手价格情报、平均房价的渗透率（RGI）、商业客户的抵店和消费习惯、流失报告、会议空间分配、揽客率（与餐饮经理一起）、总体的和按帐户的（对于预订者而言）忠诚度计划渗透率，系统以及通过渠道、细分市场和客户得到的客房或非客房收益的趋势。 2、Understand the composition of hotel profitability, and uses this to evaluate business from local accounts and groups so as to provide input to future rate setting and negotiation. 了解酒店效益的组成部分，并以此对来自当地客户和群体的业务进行评估，以便为将来的定价和谈判提供数据。 3、Monitor competitor pricing for all revenue generating departments, understands the dynamic of the local market and the demand generators, and recommends appropriate actions to the Revenue Room Taskforce in relation to the hotel’s pricing and market mix strategy. 监测竞争对手对所有创收部门的定价，了解当地市场动态和需求群体，并就酒店的定价和市场综合策略向客房收益工作组提供适当的建议。 4、Conduct weekly rate/sell strategy (yield) meetings with General Manager, DOSM, Reservations Manager, Front Office Manager, Catering Manager. 每周与总经理、市场销售总监、预订经理、前厅经理、餐饮经理一起开价格和销售策略（收益）会。 5、Facilitate the Revenue Room Meeting (which the GM chairs) and generates reports and analyses needed for these meetings, displaying key facts/trends etc., on the revenue room walls. 协助召开客房收益会议（由总经理主持），并撰写会议所需的报告和分析材料，在会议室的墙上展示主要数据和趋势等。 6、Monitor and determine demand periods for function space, rooms and catering through an analysis of historical data and current bookings. Responsible for tracking and analyzing of booking pace, group wash, cut off enforcement for groups as well as denied and regretted business. 通过分析历史数据和当前文件，监测并决定功能厅、客房和餐饮场所的需求周期。负责跟踪和分析场所预订速度和团组入住情况，对团组入住以及客人不承认预订或改变主意的情况进行处理。 7、Approve and/or implement sell strategies for all group proposals above 8 rooms on any one night, and collaborates with the Director of Sales or Director of Catering on setting group and conference rates. 审批并执行一晚8间客房以上的团队销售策略，并与销售总监或餐饮总监就团组和会议的定价问题进行合作。 8、Manage use of revenue systems on a daily basis. This includes the responsibility for any manipulation of the yield hurdle points and daily inventory balancing where appropriate. Where a yield management system is not installed this includes responsibility for opening or closing. 每天对收入系统的使用情况进行管理，包括负责收益底线的操作和每日清单结余。如果没有安装收入管理系统，则应负责开关预订系统。 9、Train and support hotel teams on revenue system functionality and enhancements. 为酒店团队提供收入系统的功能和升级的培训并予以支持。 10、Manage all channels (CRO, GDS, Internet direct and indirect) including but not limited to room types and sell strategy. Responsible for ensuring compliance with the Lowest Internet Rate Guarantee and managing third party distributors in compliance with Wyndham standards and rules. 管理所有渠道（中央预订系统、全球酒店预订系统、互联网直接和间接销售系统），包括并不仅限于房间类型和销售策略。负责确保遵守互联网最低价格保证规定，并按照温德姆酒店集团的标准和规定对第三方分销商进行管理。 11、Guardian of system Ensure compliance with all IBP rules and standard processes. Provide input to the annual budget process on all revenue aspects of the business. Provides medium-term revenue-based forecasts of required staffing levels to all departments. 对收益系统实施监控，确保遵守所有系统规则和标准程序。为年度预算提供所有与业务的收益相关的建议。在收入基础上对各部门的人员需求水平进行中期预测。 12、Conduct annual revenue management audits with the Regional Revenue Manager for all revenue generating departments. 与区域收益经理一起对所有创收部门进行年度收益管理审计。 13、Provides technical support to Reservations and Front Office on up-selling and negotiating techniques. 向预订部和前厅部就向上销售和谈判技巧提供技术支持。 14、Champion all special projects relating to market research and operational optimization (resource planning, costing, Key Performance Indicators and etc.). 支持所有与市场调研和运营最佳化相关的特殊项目（资源策划、成本核算、关键绩效指标等）。 15、Works with Human Resources on manpower planning and management needs. 和人力资源部一起进行人力规划和管理需求。 16、Works with Director of Finance in the preparation and management of the Department’s budget. 和财务总监一起编制和管理部门预算。 ABILITIES / KEY COMPETENCIES / SKILLS 能力、关键资质、技能： Required Skills： 所需能力： 1、Demonstrated knowledge of effective hotel pricing concepts, yield management optimization and selling strategies, and ability to determine which concepts to apply in given market conditions. 拥有有效的酒店报价概念，优化收益管理和销售策略的知识，并具有在给定的市场条件下决定使用哪种概念的能力。 2、Problem solving, analytical, reasoning, motivating, organizational and training abilities. 具有解决问题，推理，号召，组织和培训能力。 3、Proficient in the use of Microsoft Office software. 熟练使用Microsoft办公软件。 EDUCATION / CERTIFICATES / EXPERIENCE 教育背景、任职资质、工作经验： 1、College degree in related field. 相关专业的大专学历。 2、3 years of relevant experience or similar supervisory role, or an equivalent combination of education and work-related experience. 3年相关工作经验或类似的管理经验，或与此相当的教育与工作经验结合的背景。