KEY RESULT AREAS 关键领域
1.Direct and control all subordinate housekeeping staff to ensure that all day to day operational matters are handled on time and guest expectations are met.
指导和管理所有客房部下属员工,确保每天的运营工作得到准时的处理,并且达到客人的期望。
2.Co-ordinate with front office to ensure that rooms are serviced according to guest requirements, and vacant rooms are cleaned for new arrivals.
配合前台,确保按客人的要求来提供房间服务,并且为新进店的客人清洁好空房。
3.Conduct frequent checks of villas, public areas and back of house areas ensuring service procedures, standards of cleanliness and hygiene, repair and maintenance employee grooming, and manning levels are in order and takes appropriate action where necessary.
经常检查房间、公共区域和后勤区域,确保服务程序,清洁及卫生标准,维修保养,员工仪容仪表及礼貌礼仪都符合标准,并在需要改进的地方采取适当的措施。
4.
Check laundry room, uniform room, guest room refrigerator to ensure all procedures are correct and in accordance with hotel standards.
检查洗衣房,制服房,客房冰箱,确保所有步骤都是正确的并且是按照酒店的标准来操作的。
5.Assist in inventory control, purchasing, and disbursement for all aspects of housekeeping operations.
帮助控制客房部运营各方面的盘点,采购和发放。
PERSONAL SPECIFICATION 职位要求
1.Contribute to the morale and team spirit of the hotel by maintaining good relationships with associates.
和同事保持有影响力的关系,致力于酒店的凝聚力和团队精神的建设。
2.Perform additional duties as directed by supervisors.
按上级的指导完成其它的职责。
3.Make appropriate suggestions and recommendations to supervisors for the general improvement of the hotel.
给上级提出提高整个酒店的合理意见和建议。
4.Is fully conversant with all health and safety, fire and emergency procedures.
相当熟悉所有的健康,安全,火和突发事件的处理程序。
5.Maintain a high standard of personal hygiene, uniform, and body language.
保持高标准的个人卫生,制服整洁,得体的肢体语言。
KEY RESULT AREAS 关键领域
1.To drop off and collect guests in the hotel buggy according to the standards and procedures of the hotel.
按酒店标准程序用电瓶车接送客人。
2.To deliver and collect luggage in a timely and efficient manner.
送行李到客人房间,及时有效并礼貌的对待客人。
3.To load and unload cars on arrival and departure of guests, and assist guests entering and leaving the vehicles.
在客人上下车时帮客人开车门并提醒客人车顶高度。
4.To load and unload guests’ belongings on arrival and departure of the guests, and assist guests entering and leaving the vehicles.
在客人到店或离店时,应帮助客人上下行李。
5.Answer guest inquiries by providing accurate and appropriate information.
用准确适当的信息,解答客人询问。
PERSONAL SPECIFICATION 职位要求
1.Contribute to the morale and team spirit of the hotel by maintaining effective relationships with colleagues.
建立员工和酒店之间良好的团队合作关系。
2.Perform additional duties as directed by supervisors.
按照主管指示执行职责。
3.Make appropriate suggestions and recommendations to supervisors for the general improvement of the hotel.
为酒店的完善和发展给与意见和建议。
4.Is fully conversant with all health and safety, fire and emergency procedures.
全面了解熟悉酒店安全与健康工作标准及火灾等紧急求生程序。
5.Maintain a high standard of personal hygiene,uniform, and body language.
保持高标准的个人卫生,制服整洁,得体的肢体语言。
KEY RESULT AREAS 关键领域
1.Direct and control all subordinate Front Office staff to ensure that daily operational matters are handled on time and guest expectations are met.
指导和控制前厅部员工确保按时处理日常事务和满足客人期望值。
2.Assist in the preparation of duty rosters, vacation planning and scheduling and public holiday scheduling.
协助准备员工排班,休假日程及公共假日的安排。
3.Attend to all guest complaints immediately and initiates corrective actions and follow ups.
立刻关注所有客人投诉,采取正确的解决方式并跟进。
4.Must be visible in the lobby during busy periods (check-in/out, high occupancy).
繁忙时段必须坚守自己的岗位(客人入住或退房时,高住房率时)。
5.Assists in the maintenance of efficient administration preparing and submitting reports on time as directed.
协助维持高效的管理, 按要求准时准备和提交报告。
PERSONAL SPECIFICATION 职位要求
1.Good English language skills.
良好的英语语言能力。
2.Strong organizational skills.
较强的组织能力。
3.Ability to lead, motivate and develop a team of individuals.
个人的领导能力,提高和发展一个团队的能力。
4.Able to handle demanding workload.
能够承受强大工作量。
5.Attend meetings and training as required by supervisors.
按照领导要求参加会议和培训。
KEY RESULT AREAS 关键领域
1.Conduct all preparatory work in a timely and effective manner according to standards and requirements.
依照标准及要求及时有效的进行所有准备性工作。
2.To engage in food and beverage service delivery according to specified standards and procedures.
按照指定的服务标准及流程从事餐前准备。
3.To have thorough knowledge of the menu, beverage menu and wine list and to be able to respond to guest inquiries.
熟悉菜单,饮料单及酒水单并能够正确的回应客人的需求。
4.To ensure that guests expectations are met or exceeded by providing an efficient, friendly and attentive service.
以高效、友好、切实的服务达到并超越客人的期望。
5.Coordinate with relevant departments such as kitchen, steward, bar, housekeeping and engineering to ensure the operation runs smoothly.
与厨房、管事部、酒吧,客房部及工程部等相关部门协调以确保每日运营顺利进行。
PERSONAL SPECIFICATION 职位要求
1.Contribute to the morale and team spirit of the hotel by maintaining good relationships with associates.
和同事保持良好的关系以促进酒店的士气和团队精神。
2.Performs additional duties as directed by supervisors.
按照上级指示完成额外的工作职责。
3.Make appropriate suggestions and recommendations to captains for the general improvement of the hotel.
为了酒店的改进与提升向领班提出合理的意见和建议。
4.Is fully conversant with all health and safety, fire and emergency procedures.
熟悉掌握酒店在食品健康安全方面、火灾和紧急情况方面的处理程序。
5.Maintain a high standard of personal hygiene, uniform, and body language.
保持个人卫生、衣着和举止方面的高标准。