Maintain good relationship with clients, plan and manage sales calls according to account management procedures adhering with Kempinski standards on an annual, monthly, weekly and daily basis. 与客户保持密切的联系，依据客户管理程序及凯宾斯基的标准，计划并管理客户拜访。 Participates in sales activities by identifying potential customers whether from existing or new accounts, selling through telesales or sales calls and participating in hotel sales blitz’s to develop new business and follow up. 参与销售活动，确定客户群，通过电话方式、上门拜访及酒店促销行动发展新客户并扩大。 Handles all catering/banquet inquiries and leads from potential clients which involves meetings, site inspections, menu tasting, negotiation and contract writing, attending promotional functions organized by the hotel and following up on business until it is secured before handing over to coordinators for follow-up. 接待所有客户有关宴会的咨询及要求，包括会议、参观酒店、试餐、谈判和签约，参加酒店组织的促销活动并跟进，直到获得生意。 Organizes VIP’s arrival, welcomes and provides them with assistance during their function according to Kempinski standards and in order to meet guest satisfaction. 根据凯宾斯基酒店标准欢迎、接待VIP客户，并在客户活动期间为其提供协助，以达到客户满意。 Check all arrangements of function prior to starting and introduce operational staff to organizers. 在宴会开始前检查所有的安排，并把服务人员向会议组织者介绍。 Plans, coordinates and supervises with the help of various departments the execution of all banquet functions to ensure clients’ specific requirements are adhered to and that the function runs smoothly and efficiently. 在各部门的帮助下安排、协调、监督所有宴会活动，确保客户的特定要求得以满足，确保宴会顺利、高效进行。 Entertains supporting and prospective clients in order to maintain or develop a long lasting business relationship. 宴请长期合作及目标客户，维护并加强客户关系，扩大业务量。 Keeps clear two-way communication between clients and hotel, ensuring clients are kept updated with latest developments in the hotel, and senior management are kept updated on changes in companies, market events, market trends, customer feedback on hotel and competitor activities. 保持客户和酒店之间的双向交流，确保客户得到酒店更新资料，酒店高级管理层获得各公司最近动态、市场活动及趋势、顾客对酒店的信息反馈和竞争对手活动的资料。 Maintains updated records and sales call results, potentials, competitive information, past banquet history, etc. 保持相关资料的记录，如销售拜访结果、潜在客源、竞争者的信息、过去宴会的历史资料等。 Cooperate with all departments concerned to ensure that clients’ requirements are accurately communicated and satisfied. 与酒店相关部门合作，以保证客人的要求得到有效的沟通及满足。 Coordinate any activity which overlaps or concerns other departments with their respective department heads. 与有关部门主管通力合作。 Complies with Kempinski house rules and conduct codes as stated in the employee handbook as distributed at orientation. 遵守凯宾斯基饭店的各项规章制度及员工手册条款。 Maintain a clean and neat work area at all times. 保持工作区域干净、整洁。 Carry out other tasks as directed by the supervisors. 完成上级交待的其它任务。