【Position Summary】 We are looking for a motivated and detail-oriented E-commerce Intern to join the Hyatt Greater China digital team based in Shanghai. This role focuses on supporting the day-to-day operation and marketing of Hyatt’s direct channels in China (e.g., WeChat), as well as assisting in the ideation, planning, development, launch, and optimization of new digital initiatives. You will also gain hands-on experience in supporting Hyatt’s e-commerce operations across key local platforms in China, as well as involvement in related finance tracking and reporting. This internship provides a unique opportunity to learn and contribute across the full digital marketing lifecycle in the hospitality industry. 【Key Responsibilities】 • Support the daily operation and marketing activities across Hyatt’s official channels in China with a focus on Hyatt WeChat. • Assist in the end-to-end process of new digital initiatives—from brainstorming and planning to design coordination, development, launch, and ongoing optimization. • Participate in Hyatt’s e-commerce operations on key local platforms (e.g., Fliggy, Douyin, Ctrip, Meituan), including product launch, promotional setup, and performance monitoring. • Collaborate with internal teams (Finance, Legal, etc.) and external agencies to ensure smooth execution of digital campaigns & initiatives. • Assist in creating and localizing marketing materials and toolkits, ensuring consistency with brand guidelines and local market best practices. • Monitor, analyze, and report on channel and campaign performance using analytics tools to derive actionable insights. • Conduct regular competitive and digital landscape analysis to identify trends and opportunities in the China market. • Maintain project trackers, calendars, and documentation to ensure transparency and timely delivery. • Help with financial-related tasks such as tracking campaign budgets, reconciling platform expenses, and supporting basic ROI reporting. 【Job Requirements】 • Currently pursuing or recently completed a degree in E-commerce, Marketing, Business, Finance, or a related field. • Strong interest in digital operation & marketing, e-commerce, advertising & creative and the hospitality/travel industry in China. • Familiarity with Chinese digital platforms and tools is preferred. • Basic understanding of e-commerce operations and financial tracking; an analytical mindset with comfort working with numbers and data. • Strong organizational and project coordination skills; able to manage multiple tasks in a fast-paced environment. • Detail-oriented with good written and verbal communication skills in English and Mandarin. • Proficiency in MS Office (Excel, PowerPoint). • A proactive, curious, and collaborative team player with a willingness to learn and contribute. 【What You Will Gain】 • Hands-on experience in digital channel operations and e-commerce within the China market. • Exposure to the full cycle of digital initiative development—from idea to execution and optimization. • Practical involvement in financial tracking and e-commerce operations on major local platforms. • Mentorship and skill development within an experienced digital team at a leading global hospitality group. • Opportunity to contribute to impactful projects that engage millions of guests and members across Greater China.

1、负责酒店宾客、员工及设施的安全保卫工作 2、执行安全和紧急事件处理程序 3、配合安保人员完成监控巡查及消防安全检查 4、遵守酒店的健康、安全和卫生政策 5、保持个人仪容仪表和卫生标准

具备服务热忱，立志成为酒店业的在校应届毕业生； 酒店管理专业或相关同等专业将优先考虑； 形象气质佳，良好的英语沟通能力及计算机操作能力； 可接受倒班工作； 每周可以提供5个工作日，最少实习4个月

1、按照财务部的要求，提供帐龄报表摘要，以确保对所有供应商按时付款。 2、检查并确保所有的付款都有完整的凭证和采购批准（采购申请单，订单，送货单，签署后的收货记录，等等）和发票。 3、确保每日的发票处理和费用的帐户分配的正确性。 4、确保每日按照收货差异报表完成对价格和数量差异的审计。 5、检查付款申请单上的费用所分配的相关帐户是否准确。 6、检查和准备所有的付款工作，和所有必须的凭证一起递交进行审批和签署。 7、准备所分配的资产负债表项目的对帐。 8、完成上级安排的其他工作。

【岗位职责】 1. 服从酒店及部门管理，遵循各项规章制度、服务标准与操作流程，在正式员工指导下开展基础工作； 2. 协助各岗位完成日常运营事务，包括服务接待、卫生清洁、物料整理、数据录入、单据归档等基础工作； 3. 主动响应宾客合理诉求，耐心解答咨询，无法处理的问题及时上报当班主管/负责人； 4. 做好工作过程中的记录、交接，协助完成物料领用、统计及区域卫生维护； 5. 积极参与酒店及部门组织的培训、学习，熟悉酒店运营流程，提升岗位实操能力与服务意识； 6. 保持良好的工作协作态度，配合同事完成团队工作，维护酒店的品牌形象。 【岗位要求】 1.初中学历或同等学历。 2.对工作认真踏实，工作态度端正，能吃苦耐劳。 3.掌握必需的食品、酒水知识，有一定的餐饮服务技能。 4.身体健康，仪表端正。

招聘客房部儿童乐园实习生（寒假） 在岗时间：2026.2.1-2026.2.28

【岗位职责】 1、协助酒店前厅部、餐饮部的日常运营工作，包括但不限于接待、预订、客户服务等； 2、为韩国客人提供专业的语言支持，包括翻译、介绍韩餐、沟通及问题解决； 3、参与酒店活动的策划与执行，确保韩国客人的需求得到及时响应； 4、协助处理韩国客人的投诉及特殊需求，提升客户满意度； 5、完成上级交办的其他临时性工作任务。 【岗位要求】 1、具备良好的韩语听说读写能力，能够流畅沟通； 2、对酒店行业有基本了解，愿意学习并适应快节奏的工作环境； 3、具备较强的服务意识和团队协作能力； 4、性格开朗，善于与人沟通，能够灵活应对突发情况； 5、无学历及工作经验限制，欢迎应届毕业生或对酒店行业感兴趣者应聘。

1.按照领位开档和收档的检查表检查工作。 2.了解当天用餐人数和用餐时间以便合理安排客人的座位。 3.确保领位区域有人当值。 4.确保领位区域干净整洁。 5.在客人就坐前检查每张桌子，确保它们干净、没有污渍、摆放整齐、银器和玻璃器皿没有污渍。另外检查并确保所有椅子干净地毯没有污渍。 6.收集顾客对食物和服务质量的反馈，如果出现问题要立即着手解决并上报主管或经理。 7.根据生意量和主管协商安排员工的工间小歇时间。 8.无论任何时候出现需要，立即提供帮助。

熟悉部门工作细则和流程 Familiar with department work rules and procedures 执行公司安排的其他相关工作 Perform other related work arranged by the company 招聘2025年6月有自主实习意愿的酒店、旅游管理、烹饪专业实习生，至少可实习4-6个月。

岗位职责 1、确保自己的服饰、发型整洁、淡妆等方面全部符合规定的要求。 2、查看交班记录，了解上一班的移交事项，并负责处理。 3、熟悉预订资料，了解客情，尤其要记住即将来店的贵宾、常客的姓名，了解酒店的所有活动。 4、熟悉酒店有关客房销售的各项政策，向来店宾客推销客房，努力争取好的经济效益。 5、熟练总台各项专业业务和技能，搞好对客服务。 6、熟练掌握店内外信息，提供准确的问讯服务。 7、负责为下榻酒店的宾客办理入住登记手续。 8、负责客房钥匙的管理和发放工作并严格遵守验证制度。 9、制作有关报表，为其它部门提供准确的接待信息。

有志在酒店行业发展的应届毕业生/实习生； 热爱服务行业，具有良好的顾客服务意识、亲和力、沟通技巧和团队合作精神。

MAJOR RESPONSIBILITIES主要职责: 1. Take and serve guest orders promptly and according to service manual. 根据服务手册迅速地接受和服务客户的订单 2. Do all necessary set-up side work as assigned. 按指派做一切必要的设置side work 3. Answer any guest questions about the menu. 回答客人关于菜单的任何问题 4. Operate the electronic cash register/P.O.S. system. 运营电子收银机/ P.O.S.系统 5. Check food before serving it to guest to ascertain that appearance, temperature and portions are correct. 在把食物端给客人之前先检查它，以确定外观，温度，分量都是正确的 6. Each associate is expected to carry out, within their capabilities, all reasonable requests by management. 每个准预计执行，其能力范围内，所有合理的要求进行管理 Specific Duties 工作任务: Daily check side station articles are in place 每日检查side station物品整理是否到位 All menu cover and inside pages must be clean 所有的菜单封面和内页必须是整洁的 Keep work area clean and tidy 保证工作区域的卫生干净整洁 Service in strict accordance with the Marriott Standards 严格按照万豪的标准服务 Broken tableware need timely to stewarding registration reported loss 破损餐具需要及时送往管事部登记报损

1. Be knowledgeable about Marriott rewards and other frequent traveler Programs. Responsible to scout for new Marriott members on daily basis. 了解万豪计划，有责任每天寻找加入新会员。 2. Understand all hospitality guidelines and abide by its policies and procedures. 理解所有殷勤待客的准则及遵守其政策和标准。 3. Answer the phones according to the standards of proper etiquette and as fast as possible (within 3 rings). 根据礼貌标准尽快在三声之内接听电话。 4. Handle mail and messages properly and on a confidential basis. 处理邮件和信息必须基于保密基础。 5. Know how to handle the procedures of opening/closing of safe deposit boxes. 熟知如何开关备用金保险箱的程序。 6. Ensure front desk and back office areas are clean at all times. Utilize spare time to upkeep and tidy the work area. Keep computer equipment clean and free from Dust at all times. 确保前台和后台办公室的整洁了，安排时间整理工作区域，任何时候都必须保持电脑设备干净整洁。 7. Assist all guests with their problems and questions. Ensure that all guest’s Problems are resolved by using the “L.E.A.R.N.’’ process. 帮助所有客人解决问题，确保以L.E.A.R.N的程序解决客人问题。 8. Assist fellow associates in their jobs to ensure that all jobs are done on time or by end of each shift. 工作上帮助同事，确保工作按时完成。 9. Have knowledge about all emergency procedures and know how to act to them as and when necessary. 熟悉了解应急处理程序，并且知道紧急情况下如何操作。

7. Ensure that all guests receive their faxes, messages and parcels upon arrival if it is handed over by Concierge agent. 所有的传真，信息，包裹，确保礼宾部在客人入住时及时地送给客人 8. Monitoring and confirming time of departure with all due out guests and prepare for guest checking out at the Executive Lounge. 在客人退房当天，与客人确认离店时间并准备好客人的账单 9. Performing cashiering duties, e.g. post in charges, foreign currency exchange, checkout by cash or credit cards and selling of gift vouchers 认真做好每日前台工作，如：收费，外汇兑换，现金结账，信用卡结账及使用兑换券结账 10. Preparation for breakfast and cocktails daily and ensure food quality and service is maintained at the best for total guest satisfaction. 准备每日的早餐和晚间鸡尾酒会，确保食物及服务的质量，做到让所有客人都满意而归 11. Check your station, prior to opening, for cleanliness of tables and chairs, proper set-up of salt and pepper, sugar, flowers, lamp, clean cutlery and glassware. 检查工作台，做开档前的准备工作，清理桌椅，正确摆放盐，胡椒瓶，糖缸， 花瓶，灯饰等，清洁餐具和玻璃器皿。 12. Develop a complete knowledge of menu items, their garnish, contents and preparation methods. Be ready to answer any guest questions about the menu in a positive and concise way. Know the use records. 熟练掌握菜单上各种菜的菜样，菜系及烧法。积极熟练回答客人有可能会提出的任何疑问，熟记客人的点菜喜好。 13. Develop a good knowledge of beverages, liquors, and wine service. 充分掌握饮料知识，包括软饮，酒精饮料及红酒白酒的各项知识。

1.确保服务水平达到品牌标准的要求。 2.确保执行所有餐饮部的功能。 3.根据客人满意度调查结果，执行相应改进。 4.以支持性的和灵活的态度与其他分部门员工紧密合作，实现酒店的整体成功和酒店客人的满意。 5.本着“我们是一个团队”的精神，以支持性的和灵活的方式与酒店其他部门合作。 6.维持所有库存设备和客用设施完整。 7.每桌客人离开后及时清理并重新布置餐桌。 8.必要时履行收银员的职责。

岗位职责 1.部门文件的收发、建档工作； 2.根据部门的业务需要，草拟稿件、打印、编号并发送至店内外有关部门、单位或客户； 3.做好本部门各销售市场的档案管理工作； 4.做好部门的例会记录、电话留言记录，并及时通知当事人员； 5.编制部门员工的每月考勤。 岗位要求 1.专科以上学历。有相关职位工作经历优先； 2.熟悉酒店知识； 3.简单的英语读写能力，熟练使用电脑及上网操作； 4.有较好的组织协调能力、语言表达能力及理解能力。有敬业精神及团队意识。

工作内容： 1、按照领导要求定时巡视楼层公区卫生、见到垃圾及时清理； 2、根据住客要求为客人提供客房物品; 3、客人需要临时打扫房间时，需要提供清扫服务; 4、如退房需要立刻打扫时需要提供清扫服务。 5、完成领导布置的其他任务。 任职要求： 1、18岁以上，中专及以上学历，酒店管理相关专业，男女不限，普通话流利； 2、我们希望您有良好的沟通能力，主动学习能力强。 3、有酒店客房部相关岗位实习经验优先，可以接受做房。 4、五官端正、无不良嗜好，性格温和，无案底。 5、我们可以接受无经验者，需要您能吃苦不怕脏累亦可。

开发并维持与媒体及其工作人员的积极联系，评估所有媒体要约和宣传。 Develops and maintains active contacts with the press and key media people and evaluates all media solicitations and exposures. 协助建立年度市场传讯部预算，包括酒店企划书中的广告、公共关系、促销和宣传开销。 Assists in establishing annual MarCom communications budgets, including above the line advertising, public relations, sales promotions and publicity that will form part of the hotel’s business plan. 为酒店保存所有媒体资料、购销协议、合同和报价。 Maintains records of all media and purchase agreements, contracts and quotes for the hotel. 与其他部门合作，评估并支持其内外宣传需要。 Works with other departments to assess and support their internal and external communications needs. 保持酒店所有设施和部门持续系统的新闻剪报。 Maintains systematic records of press clips of hotel’s outlets and departments. 与政府部门、商业机构、各种团体等发展良好关系，协助把握活动和合作项目的特别机会。 Develops good community contacts among government, businesses, associations, etc. and supports ad-hoc events and or projects in the community.

1.Maintainaccurate and current files for all master and direct bill accounts. 为客户提供准确而及时的资料。 2.Follow allhotel policy and procedure pertaining to the Accounts Receivable and CreditPolicy. 根据酒店有关规章和财务制度进行账务处理。 3.Promote andencourage the use of Quality process to resolve issues which may arise. 推广和鼓励有质量的方法解决问题。 4.Perform commonduties as may be assigned by management. 履行由管理层指定的应尽职责。 5.Perform otherrelated duties & special projects as assigned by the supervisor 随时执行上级分配的其他相关任务或特殊项目

餐厅开餐以前检查你的工作区域，清洁桌子椅子，准备好盐，胡椒，糖，花瓶，餐具和杯子。 做好所有必要的开档和关档的工作记录表。 准备好所有必要的工具：托盘，笔，纸巾，酒刀，等等。 正确运行销售终端的要点并且遵守所有万豪收档程序。 根据服务程序的标准跑菜和上菜。在整个用餐过程中适当摆放餐桌。上甜品时，所有调味品，脏盘子和餐具必须换干净的，除了糖和适当的餐具和饮料杯不能空。特别注意服务的要点，比如，上茶，上完主菜后再检查，保持适当的仪态，不要闲谈。 具备良好的服务意识与沟通能力，能够以热情、耐心的态度对待顾客； 身体健康，形象端正，能够适应站立工作及早晚班次安排； 具备团队合作精神，服从工作安排，责任心强； 能够承受一定的工作压力，适应快节奏的工作环境。

工作职责 1.必须掌握以下技能 1)认知餐厅可提供的所有的酒精饮料，啤酒和非酒精饮料的牌子。 2)酒水单上每种葡萄酒/香槟的具体特点和描述。 3)饮料指定的杯子和装饰。 4)菜单的所有内容，烹调方式，成份，酱汁，分量，装饰，摆放和价格。 5)每天的特价推介菜和沽清物品。 6)餐厅的整体摆设桌子/座位/边台数，正确的桌面摆台，房间的可容纳量，运营时间，价格范围和着装要求. 7)每日住房率，入住/离店，贵宾 8)记录在店客人的日常行程表，如地点和时间等。 9)正确的保养和运用各类设备。 10)所有分部门的政策/服务程序。 2.检查仓库地区的存货量，摆放陈列和卫生情况。派指定的人去保持清洁卫生和整理货品陈列。 3.能够进行布草的存取，并分配员工运送到餐厅。 4.检查自己的仪容仪表。 5.能时刻最自我的行为和职责进行自我检查，将不足之处汇报给管理人员。 6.检查桌面摆台和清洁卫生以及整洁度是否和部门标准相一致。 7.检查餐厅的每个角落确保与部门标准相一致 8.查看预定本，预先准备好预定桌和所需的特殊用品。 9.确保对客人介绍了每日特色菜。保持传菜台和工作台，确保与清洁标准相一致，补充和整理库存。 10.根据部门标准协助咨客问候客人并将客人带到座位上。确保餐桌处于最佳状态。 11.预见客人的需求，无论多忙和无论多晚对所有的客人的要求都要迅速的作出回应。与客人建立一个良好的关系。 12.熟悉所有酒店服务/特征和本地的观光景点以便可准确的回答客人的询问。 13.了解客人的反馈和意见并及时与员工进行沟通，确保客人的满意。 14.检查所有的点单（如果有必要包括其他领班的点单）并确保它们都根据部门要求在指定时间派送到了指定的地点。 15.检查和维护部门设备，供应品和工作区的清洁卫生和使用条件。 16.在电话响三声内要接听，并要运用正确的电话礼仪。 17.根据部门标准接受，记录和确认餐厅预定/取消。 18.检查任务准备情况。并用下一班管理人员进行交班。 任职要求 1.高中同等及以上学历 2.基本的口头及书面英语 3.有最基本的相关知识，技能和能力

岗位职责： 认真完成上级交办的工作。 按时为客人准备好自助餐食品。 认真学习并积极贯彻执行卫生标准43条。 完全按照食谱规定时间及配方制作单点食品，包括按时送递。 正确合理使用设备，及时维修保养，遇有损坏立即报告等。 岗位要求： 有最基本的相关知识，技能和能力。 为了更顺利的履行工作职能，员工要能熟练的执行每个相关的任务。 不能给同事及客人带来伤害的其他需求。

SUMMARY OF POSITION 职位概括 Full of hospitality for the hotel industry, hardworking, and able to accept shifts. 对酒店行业充满热爱，吃苦耐劳，能够接受班次轮换。 Enthusiastic and polite, outgoing and friendly. 热情礼貌，性格外向，亲切感强。 PREFERRED KNOWLEDGE / QUALIFICATIONS 优先条件与资格 The internship at least 6 months. 实习期至少6个月。 Must be service oriented and be able to maintain Four Seasons standard hospitality at all times. 必须具有服务意识，有能力传承四季酒店一直以来在酒店行业中的标准品质。 Good oral English. 较好的英语口语水平。 Positive working attitude. 积极的工作态度。

【岗位职责】 1、查看交班记录，了解上一班的移交事项，并负责处理； 2、熟悉预订资料，了解客情，尤其要记住即将来电的贵宾、常客的姓名，了解酒店的所有活动； 3、熟练总台各项专业业务和技能，搞好对客服务； 4、熟练掌握店内信息，提供准确的问讯服务； 5、负责为下榻酒店的宾客办理入住登记手续； 6、制作有关报表，为其它部门提供准确的接待信息。 【岗位要求】 1、大专以上文化程度，流利的英语口语； 2、性格开朗、头脑灵活、工作踏实，具有较强的服务意识、推销意识和责任感；