§  负责管理现有鸡尾酒、新鸡尾酒以及主题派对鸡尾酒的品控质量。 Manages the quality of current and new cocktails as well as theme partycocktails. §  确保根据经营理念对部门进行高效地管理，根据标准始终提供礼貌、专业、高效和灵活的服务。 To ensure that the baris managed efficiently according to the established concept statement,providing courteous, professional, efficient and flexible service at all timesaccording to the established standards. §  在部门内凡事亲历亲为，始终在餐厅与酒吧参与运营与销售酒水，特别是在工作繁忙期间。 Tobe a hands-on manager and be present at all times in the outlet, especiallyduring busy periods. §  能够灵活并适应餐饮部不同部门和酒店安排的其它部门的岗位轮换。 Tobe flexible and adapt to rotate within the different departments, subdepartments of the Food and Beverage division or any others departmentsassigned by the hotel. §  根据部门营运手册中的服务标准，确保执行正确的营运标准。 Toensure that correct operating standards are adhered in order to achieve thelevel of service established in the Departmental Operations Manual. §  为下属分派工作并定期检查工作表现。 Toassign responsibilities to subordinates and to check their performanceperiodically. §  确保酒吧和整个酒店鸡尾酒的质量，特别是宴会、外卖和特殊活动的酒水出品。 To ensure quality isbeing provided for not only bar but also cocktails throughout the entire hotel,especially Banquet. §  确保严格遵守所有运营设备和用品的库存量，保证餐厅的顺畅运营。 Toensure that the par stocks for all operating equipment and supplies arestrictly adhered to, and that the outlet is adequately equipped. §  协助控制运营设备及营业用品的申请、储存及仔细使用所有设备和物品。 Toassist in controlling the requisitioning, storage and careful use of alloperating equipment and supplies. §  就每日准备、服务及菜单为员工召开班前沟通会。 Toconduct daily pre-shift briefings to associates on preparation, service andmenu. §  在每日运营及质量方面与厨务部和其他支持部门密切配合。 Toliaise with the Kitchen and other supporting departments on daily operation andquality. §  根据酒店既定的配方和程序，确保酒水的出品和服务。 Toensure that all beverage orders are produced according to the establishedrecipes and procedure set for the outlet §  控制物品申请、库存和酒水服务/份量。 Tocontrol the requisitioning, storage, and service/portioning of beverages §  确保适当的酒水库存，维护并记录酒水的报废和浪费。 Tocontrol appropriate beverage par stocks are maintained and record any spoilageand wastage §  确保酒吧和周围区域始终整洁。 Toensure that the bar and surrounding area is kept clean and organized at alltimes §  处理客人所有关于酒水和服务方面的投诉、要求以及疑问。 Tohandle all guest complaints, requests and inquiries on beverage and service. §  确保部门严格遵守收银程序。 Toensure that the outlet cashiering procedures are strictly adhered to. §  监督管理和检查部门运作和行政工作。 To supervise and oversee the operation and administration of the bar. §  学习和评估营运和工作程序，向餐饮部总监或副总监提出建议。. Tostudy, evaluate operation/procedure and suggest improvements to DOFB/Assistant. §  检查下属的工作表现和仪容仪表。 Tocheck work performance of subordinates and their grooming. §  在营业繁忙期间督导、检查并且协助下属的工作。 Tosupervise, oversee and assist subordinates during busy period in the service. §  具备充足的菜单和设备知识。 Topossess thorough knowledge of menu and equipment. §  完全理解并且运用餐饮宝典20条的理念。 Tofully understand and apply the philosophy of F&B Top 20’s. §  完全理解并遵守凯悦餐饮部愿景和使命。 Tofully understand and adhere to Hyatt’s Food and Beverage Vision and Mission.