Assist
the Sales Managers in organizing the filing system of the Division / Department / Section.
协助销售经理建立分类存档系统。
Ensure that the stock of stationery items are accounted for and well maintained.
确保各文具用品均已报帐并妥善保存。
Organize the recording system for office in-coming and out-going correspondences as well as general incoming telephone calls.
记录所有进出信件,及打入的电话。
Handle all typing work required by EAM.
处理所有交办的打字任务。
Assist in the dispatch and collection of correspondence in the hotel.
在饭店内帮助发送或接受信件。
Take minutes of meetings.
做会议记要。
Ensure the cleanliness of the office.
保证办公室内清洁。
Handle general incoming telephone calls and take messages for staff members.
处理所有打入电话并做好记录。
Prepare and send out facsimile messages.
准备和发送电传以及传真。
Assist in the packing of materials when required. e.g. hotel brochures, sales kits, giveaway etc.
按要求协助密封资料,如饭店宣传册、销售用品、免费赠品等。
您的职责是在遵循凯悦酒店集团的企业战略及品牌标准的前提下,协助保持所在部门的高效营运,并满足员工、客人及酒店业主的期望。
You will be responsible to assist with the efficient running of the department in line with Hyatt Hotels Corporation's Corporate Strategic Priorities, whilst meeting employee, guest and owner expectations.
熟悉并对餐厅菜单和酒单有相当的了解。
Familiar with and have a considerable understanding of restaurant menus and wine lists.
促销饮品以提高营业收入。
Promote beverages to increase revenue.
确保根据要求和运作需要做好餐前准备工作。
Ensure that pre meal preparation is done according to requirements and operational needs.
清洁并重新摆设餐台和餐桌。
Clean and rearrange the dining table and dining table.
根据要求准备及服务鸡尾酒。
Prepare and serve cocktails according to requirements.
在酒水推广活动期间,根据活动主题装饰餐厅。
Decorate the restaurant according to the theme of the beverage promotion event.
确保所有饮品得到妥善储存。
Ensure that all beverages are properly stored.
协助对酒吧的盘点并保持准确的盘存记录。
Assist in the inventory of bars and maintain accurate inventory records.
您的职责是在遵循凯悦酒店集团的企业战略及品牌标准的前提下,保持所在部门的高效营运,并满足员工、客人及酒店业主的期望。
You will be responsible to assist with the efficient running of the department in line with Hyatt Hotels Corporation's Corporate Strategic Priorities, whilst meeting employee, guest and owner expectations.
通过礼貌及有效的方式,处理所有宾客及内部顾客的投诉及要求,跟确保问题得以圆满解决。
Handle all complaints and requests from guests and internal customers in a polite and effective manner to ensure that issues are resolved satisfactorily.
提交所有顾客/员工突发事件报告。
Submit all customer/employee emergency reports.
确保所有的财务记录都遵守酒店、公司及当地的政策和规章,包括及时、 准确地汇报财务信息。
Ensure that all financial records comply with hotel, company, and local policies and regulations, including timely and accurate reporting of financial information.
与客人及相关部门保持良好合作关系。
Maintain good cooperative relationships with customers and relevant departments.
参加必要的培训和例会。
Attend necessary training and meetings.