Produces food of high quality according to standard recipes
按照标准菜谱制作高质量的食品
Assists with the preparation, presentation, decoration and storage of all foods.
协助进行菜品的制作、装盘、装饰和存储工作。
Communicates politely and display courtesy to guests and internal customers
与客人和内部客户礼貌、友好的交流。
Provides direction to the Kitchen helpers, including Cooks, Kitchen Attendants and Stewards
指导厨房帮手,包括厨师、厨房服务员和管事的工作。
Communicates to his/her superior any difficulties, guest or internal customer comment and other relevant information
与上级交流疑难问题,客人或内部客户的意见以及其它相关信息。
Establishes and maintains effective employee working relationships
与员工建立并保持良好的工作关系。
Attends and participates in daily briefings and other meetings as scheduled
按计划参加并参与每日例会及其它会议。
Attends and participates in training sessions as scheduled
按计划参加培训活动。
Prepares in advance food, beverage, material and equipment needed for the service
事先准备服务所需的食品、饮料、材料和设备。
Cleans and re-sets his/her working area
清洁并整理工作区域。
Implements the hotel and department regulations, policies and procedures including but not limited to:
实施酒店和部门的规定、政策和工作程序,包括但不限于:
House Rules and Regulation
酒店的规则和规定
Health and Safety
健康和安全
Grooming
仪容
Quality
质量
Hygiene and Cleanliness
卫生和清洁
Performs related duties and special projects as assigned
执行被分派的相关任务和特殊项目。
·Prepares kitchen equipment for use
准备厨房设备以便使用
·Assembles and prepare ingredients for menu items
为菜单上的项目安排准备原料
·Prepares simple food items
准备简单的食品
·Prepares food for service
准备食品为客人服务
·Portions and plates food
将食品切片并置于盘子上
·Assists with checking and receiving goods
协助检查和接收货物
·Store goods
储存货物
·Maintain storage areas
管理储存区
·Clean and store equipment
清洁和储存设备
·Clean premises
清洁房屋
·Handle waste and linen
处理垃圾和布草
·Maintain a hygienic kitchen
保持厨房卫生
·Cleans kitchen and equipment
清洁厨房和设备
·Maintain high standards of personal hygiene
保持高度的个人卫生
·Attends to all briefings
参加所有说明会
·Participates in training
参加培训活动
岗位职责:
Responsible for key account management on an assigned account (base or geographic area), ensuring revenue maximization, achievement of personal targets and increasing fair market share versus competitor set.
负责管理指定的重要客户,从而保证最大收益,完成个人的销售目标和增加竞争群的市场份额。
Responsible for prospecting new accounts.
负责勘探新客户。
Responsible for all segments of assigned geographical markets, which may include, but not be exclusively limited to China markets.
其中包括负责所有市场被指定划分的区域,但不是只局限于中国市场。
Conduct site inspections.
实地视察。
Adhere to the Corporate SOP’s.
坚持企业的标准程序。
Follow up of tentative bookings in the assigned markets.
跟进在指定市场的初步预定。
Detailed knowledge of competitor set.
熟知竞争对手信息。
Detailed knowledge of all services provided by the Hotel and all relevant facts and figures of hotel.
熟知酒店所提供的产品及酒店相关的事实和数据状况。
Responsible for timely contracting from the client base responsible for.
负责及时与客户方沟通。
SMART contracting to ensure optimum yielding during annual rate negotiations.
运用SMART原则来保证年度最佳谈判价价格。
Attend trade shows, sales blitz, workshops, etc. in the assigned markets.
在指定的市场中参加展览、旋风式销售拜访、研讨会等活动。
Assist the Assistant Director of Sales & Marketing / Director of Sales & Marketing in defining an annual sales action plan and execute set actions accordingly.
协助助理市场销售总监/市场销售总监制定销售计划和执行销售行动。
Assist the Director of Sales / Director of Sales & Marketing with the preparation of the annual budget by providing statistics and forecasts of account productions.
参与及协助市场销售总监/助理市场销售总监策划年度预算和预测客户的产量。
Execute sales actions within set cost budget structure.
在成本预算的结构设置内执行销售行动。
Cross sell other Kempinski Hotels.
交叉销售其他凯宾斯基酒店。
Document all sales actions in SFA (S&C).
在SFA (S&C) 中记录所有的销售活动。
Update OPERA contact database at all times.
随时更新OPERA数据库。
Understand, and follow the Company Sales Vision.
理解并执行酒店的销售愿景。
Participation in Duty Manager rota.
参与安排值班。
Understand and strictly adhere to the Rules & Regulations established in the Employees Handbook and the Hotel’s policy on Fire, Hygiene, Health & Safety.
理解和严格遵守员工手册中酒店对消防,卫生,健康和安全的管理规章制度。
Ensure that all potential and real hazards are reported and rectified immediately.
确保所有潜在和现有的危机都立即报告与纠正。
岗位要求:五年销售部门的经验,5星级酒店工作的经验优先。- 5 years experience in Sales Department, preferably in a 5 star hotel
Process all incoming and outgoing calls accurately and courteously
正确并礼貌地处理所有打进和打出酒店的电话
Records and controls accurately wake up calls
准确记录并管理叫早服务
Pages guests in co-operation with concerned departments
与相关部门合作,对客人进行呼叫
Records all entries on traffic sheets
将所有条目记录到电话单上
Assists guests with international calls and directory queries
协助客人处理国际长途和号码查询
Calls guests by name whenever possible
尽量称呼客人的姓名
Pages staff member when requested
如有需要,对工作人员进行呼叫
Abides by principles of guest privacy
遵守保护客人隐私的原则
Handles guests needs or requests and reports complaints to the Telephone Supervisor
满足客人的需要或请求,并向总机主管汇报投诉情况
Report on logbook daily
每日记下工作日志
Bill call costs
提供电话费单据
Aware of local telephone listings and frequently dialed numbers
熟悉当地电话表以及常拨号码
Strictly abides by standards policies and procedures governing cases of emergency such as fire, bomb scare and other critical situations
严格遵守处理紧急事件,如火灾、炸弹威胁和其它危机的标准政策和工作程序
Advises defects on switchboard equipment to Supervisor
向主管汇报总机设备出现的问题
Maintains a clean work environment
保持工作环境的清洁
Attends to all guest queries and requests promptly
及时处理客人的所有问询和要求
Maintains detailed knowledge of the Hotel’s fire, life and safety system
熟知酒店的消防、救生和安全系统
Maintains detailed knowledge on the Emergency Response Team and workings of the telephone room in this regard
熟知紧急事件处理小组的相关情况以及电话室在此方面的工作方式
Maintain Hotel Information
保管酒店相关信息
Sell the InterContinental Hotels Group products and services using up-selling and suggestive selling techniques
运用销售技巧和房间销售升级推广洲际酒店集团的产品和服务
Promote the Hotel’s (and ICHG generally) products and services
推銷酒店(以及整个洲际酒店集团)的产品和服务
Maintain a high level of product and service knowledge about all ICHG Hotels in your region
充分了解所在地区的洲际酒店集团成员的产品和服务
Develop and maintain a regular pattern of sales calls
发展和维护常规电话销售模式
Prepare and execute action plans which increase reservation sales and associated business
为提高预订和相关业务制定并实施行动计划
Record and process reservations made by phone/fax/email
记录和处理通过电话,传真,电子邮件进行的预订
Accept wait list reservations
接受等待预订
Process amendments to reservations such as extensions, early departures, etc
处理延迟,早退等预订更改
Manage “no show” reservations by investigation and recording of same
调查和记录预抵未达预订
Record special billing arrangements for groups and conventions
准确输入团队和会议团队的特殊付款方式
Liaise with Front Office Manager or Finance Manager for all reservations requiring credit approval
有信贷要求的预订须与前厅部和财务部经理保持密切联系优先沟通
Systematically and efficiently calls on Key Accounts within location and reports findings and opportunities to the Director of Sales.系统有效的对关键客户进行电话联系,并向销售部总监汇报新的市场发现和生意机会。
Pre-qualifies and targets Key Accounts, utilising the Sales & Catering database and develops appropriate and effective sales solicitation strategies to increase hotel’s market share.预先确认和锁定关键客户,利用销售和宴会资料展开适当有效的销售策略去增加市场份额。
Ensures a high level of exposure for hotel through direct sales solicitation of telephone contact and written communications.通过销售人员的电话或书面沟通,确保酒店充分的向公众展示。
Professionally conducts routine telemarketing activities to identify new accounts.专业地进行日常电话销售,从而辨别我们的客人。
Conducts regular Market Surveys and Competitor Researches.进行正常的市场调查和竞争对手的调查。
Consults newspapers, trade journals, and other publications to learn about conventions and social functions.参考报纸,商业杂志和其他的出版物,从而获取会议和活动的相关信息。
Organises prospect files by listing information, such as names of officials and plans for conventions, to be used for promotional purposes.通过罗列信息,比如组织者的姓名和会议计划等来编辑具有商务生意前途的资料,用于我们的推广和奖励计划。
Directs Sales employees engaged in preparing promotional correspondence with travel bureaus, business and social groups.指导销售人员从事与旅行社和商业社会团体间的商务信函和联系。
Confers with Department Heads to discuss and formulate plans for soliciting business.同部门主管协商讨论,并明确阐述获取生意的计划。
Contacts executives of organisations to explain services and facilities offered by hotel and to solicit their business.联系并向组织者的行政人员解释酒店提供的服务和设施,从而获取生意。
Ensures services provided by the department are always available and are always carried out to defined Standard with the utmost efficiency, consistency and courtesy as detailed in the Department Operations Manual.确保酒店提供的服务总是按照部门运营指南所定义的标准执行的,高效,持续和礼貌,而且总是现实可行的。
Is actively involved in the welfare, safety, development and well being of employees providing advice, counselling and truthful, diplomatic feedback.积极地致力于员工的福利、安全和个人发展;为员工更好地提供建议、咨询和真诚成熟的反馈。
Ensures high standards of personal presentation & grooming.展示高标准的、专业的个人仪容仪表。
Maintains positive guest and colleague interactions with good working relationships.
利用良好的工作关系与正面积极的客人和同事保持互动
● Responsible for key accountmanagement on an assigned account base or geographic area, ensuring revenuemaximization, achievement of personal targets and increasing fair market shareversus competitor set.
负责管理指定的重要客户,从而保证最大收益,完成个人的销售目标和增加竞争群的市场份额。
● Responsible for prospecting newaccounts.
负责勘探新客户。
● Responsible for all segments ofassigned geographical markets, which may include, but not be exclusivelylimited to European markets.
其中包括负责所有市场被指定划分的区域,但不是只局限于中国市场。
● Conduct site inspections.
实地视察。
● Adhere to the Corporate SOP’s.
坚持企业的标准程序。
● Follow up of tentative bookingsin the assigned markets.
跟进在指定市场的初步预定。
● Detailed knowledge ofcompetitor set.
熟知竞争对手信息。
● Detailed knowledge of allservices provided by the Hotel and all relevant facts and figures of hotel.
熟知酒店所提供的产品及酒店相关的事实和数据状况。
● Responsible for timelycontracting from the client base responsible for.
负责及时与客户方沟通。
● SMART contracting to ensureoptimum yielding during annual rate negotiations.
运用SMART原则来保证年度最佳谈判价价格。
● Attend trade shows, salesblitz, workshops, etc. in the assigned markets.
在指定的市场中参加展览、旋风式销售拜访、研讨会等活动。
● Assist the Director of Sales /Director of Sales & Marketing in defining an annual sales action plan andexecute set actions accordingly.
协助销售总监/市场销售总监制定销售计划和执行销售行动。
● Assist the Director of Sales /Director of Sales & Marketing with the preparation of the annual budget byproviding statistics and forecasts of account productions.
参与销售总监/市场销售总监策划年度预算和预测客户的产量。
● Execute sales actions withinset cost budget structure.
在成本预算的结构设置内执行销售行动。
● Document all sales actions inSFA (S&C).
在SFA (S&C) 中记录所有的销售活动
● Update OPERA contact databaseat all times.
随时更新OPERA数据库。
● Cross sell other KempinskiHotels.
交叉销售其他凯宾斯基酒店
● Understand, and follow theCompany Sales Vision.
理解并执行酒店的销售愿景。
● Participation in Duty Managerrota.
参与安排值班。
● Understand and strictly adhereto the Rules & Regulations established in the Employees Handbook and theHotel’s policy on Fire, Hygiene, Health & Safety.
理解和严格遵守员工手册中酒店对消防,卫生,健康和安全的管理规章制度。
● Ensure that all potential andreal hazards are reported and rectified immediately.
确保所有潜在和现有的危机都立即报告与纠正。
● Direct receipt, qualificationand coordination of event & group requests (incl. leads, RFPs, etc.)defined by their direct supervisor.
直接接收、评定和协调来自直接上级的订单(包括信息,RFPs,等。)
● Handle requests according tothe relevant standards within a maximum of 5 (business) hours of its receipt.
在接到订单后5(工作)小时内按章相关标准处理请求。
● Apply the Kempinski MICE SOP’sfrom group enquiry to contracting.
将凯宾斯基MICE执行标准从集团要求落实在合同中。
● Ensure the ideal and mosteffective utilisation of the meeting and conference rooms.
确保最理想和有效的利用会议室。
● Carry out site inspections withpotential MICE clients in coordination with the Field Sales department.
配合销售团队发掘潜在MICE客户。
● Realise up sell possibilitiesto meet and surpass Group & Event budget goals.
有意识的提升销售可能性,以达到并超出宴会收益目标。
● Thoroughly input, supervise andmaintain the requests in the Opera S&C System according to the data inputstandards.
根据相关数据输入标准,完成、监督并维护Opera S&C系统中的输入。
● Create activities to ensureongoing maintenance of bookings.
创造活动以确保后续持续的预定。
● Generate proper proposals andcontracts.
创建恰当的报价书及合同。
● Follow up on sent out proposalswithin 24 hours (1 working day) to ensure the client has received theinformation and to clarify possible questions and issues.
24小时内(一工作日)追踪已发出的报价书,以确保客户已收到并清楚细节。
● Handle the enquiries untilconversion to definite bookings including negotiation, contracting, and siteinspection before handing over to the Event Manager (or to the Group &Event Coordinator).
处理客人的疑问包括谈判、签约和视察直到确定。
● Ensure a proper handover of theconverted business to the Event Manager / Group & Event Coordinator withall relevant information forwarded.
保证相关信息全部转交至宴会协调员。
● Introduction of the EventManager / Group & Event Coordinator to the client.
将团队宴会销售总监引见给客户。
● Conduct exit interview withimportant customer after their event – asking for future business.
宴会后回访客户,以求日后合作。
● Cross-sell to other hotelswithin the Kempinski Group (and GHA).
交叉销售至其他凯宾斯基酒店(或GHA集团酒店)。
● Conduct regular competitionchecks.
常规竞争检查。
● Review monthly results andforecasts to recommend and execute activities required to ensure the hotelincreases the market share and maximises its revenue.
审核每月的真实收益和预期目标,推荐并执行相关活动以确保酒店市场的增长,并最大化收益。
● Proper maintenance of LOS/CANand UNC business.
维持丢失、却小 和 无法确定的客户。
● Further administrative tasksand other possible assigned duties.
其它管理任务及可能被分配到的工作。
● Performs any other duties asassigned to them by management.
执行分配给他的任何其它管理职责。