§ Patrols lobbies,
corridors, guest floors and public areas and makes use of the i-Guard System
appropriately, while ensuring there are no fires, unsafe conditions, and/or
missing or inoperative safety equipment.
巡视大堂、走廊、楼层和公共区域并正确运用巡更系统，以确保没有火灾、安全隐患和遗失或失灵的安全器材。
§ Assists
any call for assistance via the Command Post intercom system at the entry/exit
of Car park.
帮助接听任何通过机动车进出口处停车场的指挥步话系统打来的求助电话。
§ Ensures that the
Hotel’s policy and procedures in key issuance are adhered to at all times.
确保时刻严格遵守酒店的规章制度。
§ Ensures that the
Hotel’s policy & procedures on the issuance of Security Passes are adhered
to for all visitors including suppliers, contractors, part-timers, employees
etc.
确保所有的来访者包括供应商、老客户、小时工和酒店的员工严格遵守酒店的安全保卫的制度和守则。
§ Ensures that tasks and
duties listed for designated posts such as Staff Entrance, Control Room, Lobby, Guest Floors, Exterior area and Hotel Driveway are
professionally carried out at all times.
确保一些任务和职责明确成为条款比如员工通道、监控室、大堂、客房楼层、酒店外围和跑道都应时刻保证安全工作到位。
§ Assists in the tasks
assigned in emergency situations.
执行紧急情况下分配的任务。
§ Assists in the tasks
assigned during Hotel Fire & Evacuation situations.
协助进行酒店防火和员工疏散工作。
§ Ensures all Fire Exits
are not obstructed at all times.
确保所有的防火通道时刻畅通。
§ Questions any
suspicious character in a polite manner; Refuses entry if the subject is not
able to provide reasonable reply; Requests for assistance immediately if the
situation arises.
礼貌地询问可疑的来访者，如果不能提供原因的有权拒绝其进入酒店，当有紧急情况发生时应请求帮助。
