Job Purpose
The
Sustainability Manager will be leading the deployment of Accor & Raffles sustainability
objectives within the hotel, ensuring that environmental & social ambitions
are met. The Sustainability Manager will shape the future of sustainable luxury
hospitality by acting as a forward-thinking stakeholder while integrating
sustainability within the expectations of the refined Raffles experience. The
Sustainability Manager will act as an avant-gardist, key local stakeholder that
will also contribute to preserving local, cultural, and natural heritage.
可持续发展经理将领导莱佛士品牌的可持续发展目标在酒店内的实施,确保实现环境和社会目标。可持续发展经理将塑造可持续发展豪华酒店的未来,作为前瞻性的利益相关者,同时将可持续发展融入莱佛士精致体验的期望中。可持续发展经理将作为一名前卫的、关键的当地利益相关者,为保护当地、文化和自然遗产做出贡献。
Keys responsibilities 关键职责
Energy
efficiency improvements, green energy sourcing.提高能源效率,寻找绿色能源。
Sustainable F&B (food waste management,
food sourcing, food trends)可持续餐饮(厨余管理、食品采购、食品趋势)。
Plastic pollution reduction.减少塑料污染。
Support to local communities & charities.为当地社区和慈善机构提供支持。
Biodiversity protection.保护生物多样性。
Coordinate
all operational aspects to optimize sustainability performance: pollution
control, waste management, energy consumption, water consumption…协调所有运营方面,优化可持续发展绩效:污染控制、废物管理、能耗、水耗...
Train staff
at all levels on environmental issues and good practices.对所有员工进行有关环境问题及良好做法的培训。
Liaise for
the hotel's sustainable development with relevant bodies such as local
authorities, public bodies and NGOs.与地方当局、公共机构和非政府组织等相关机构联络,促进酒店的可持续发展。
Report on
environmental performance to internal and external auditors and regulatory
bodies to meet regulations and secure sustainability certifications.向内部和外部审计员以及监管机构报告环境绩效,以满足法规要求并获得可持续发展认证。
Develop and
implement environmental management systems to continuously improve the hotel’s
impacts on the environment.制定并实施环境管理系统,不断改善酒店对环境的影响。
Raising awareness of sustainable practices among guests.提高宾客对可持续发展做法的认可。
Promote the hotel's sustainable performance
locally and within the Accor group. 在当地和雅高集团内部宣传酒店的可持续发展业绩。
Knowledge and Experience 任职要求
At least 5
years' experience in the hospitality field. 至少5年酒店业工作经验。
Strong interest
for environmental issues and sustainable projects.对环境问题和可持续发展项目有浓厚兴趣。
Knowledge
of global and local regulations around sustainability.了解有关可持续发展的全球和地方法规。
Capability
to understand and analyze sustainability-related data.理解和分析可持续性相关数据的能力
Capability to assess
sustainability impacts.评估可持续发展影响的能力。
Perfectly
fluent in English.英语流利