Ensure that assigned colleague has reported to work; document any late or absent colleagues
确保排了班的同事按时到岗,记录迟到或缺席的同事
Prepare and distribute assignment sheets to assigned colleague and review priorities
准备并给同事分配工作安排表并回顾工作重点
Assign designated guest room keys and phones
分配指定的房卡和电话
Communicate additions or changes to the assignment sheets as they arise throughout the shift.
在整个当班过程中对于附加的工作进行沟通并更改工作安排
Check Room Attendant's carts for proper supplies, neatness, cleanliness and mechanical problems.
检查客房服务员的工作车,客用品及清洁用品是否正确、是否摆放整齐,是否有机械问题
Update room status after approving cleanliness and condition in accordance with departmental standards
在根据部门规定的标准进行查房及更新房态
Check Do Not Disturb rooms in accordance with resort procedures and verify status
根据度假酒店的程序检查免打扰房间并核实状态
Complete work orders for maintenance repairs. Contact Engineering directly for urgent repairs
完成工程单的申请流程,对于紧急的维修需要直接联系工程部
job overview职位概述
· Clean guest rooms and/orsuites in a timely and thorough manner to ensure total guest satisfaction.
及时清洁客房和套房,确保宾客满意度。
At Holiday Inn we want our guests to relax and bethemselves which means we need you to:
· Be youby being natural, professional and personable in the way you are with people
· Getready by taking notice and using your knowledge so that you are prepared foranything
· Showyou care by being thoughtful in the way you welcome and connect with guests
· Takeaction by showing initiative, taking ownership and going the extra mile
在假日酒店®,我们希望宾客能尽情放松、做回自己,这意味着我们的团队成员要做到:
· 展现真我:在与他人接触时真实自然、形象专业、积极乐观
· 时刻准备:注意观察周围的事物,运用自己的知识,做好应对任何事情的准备
· 体现关爱:对宾客关切周到、热诚欢迎并与他们心意相通
· 积极行动:积极主动、尽职尽责并且要多做一步
Duties and Responsibilities工作职责
l Cleans andmaintains guest rooms, guest corridors, linen rooms and cupboards according toset standards and procedures
按照既定标准和工作程序,对客房、走廊、布草房和餐具柜进行清洁。
l Replenishesguest supplies
补充客用品。
l Ensures guestservices specified by superiors and guests requests are promptly andcourteously met
及时、礼貌的完成上级指定的对客服务并满足客人的要求。
l Reports damageor malfunction in hotel rooms to superior
向上级汇报酒店客房内的损坏或故障情况。
l Maintainsequipment in proper state of cleanliness and repair
保证设备的清洁和修缮。
l Maintains asection room report
完成区域客房报告。
l Maintains adaily room checklist
完成每日客房检查工作单。
l Meets withsuperior and takes on daily assigned tasks
与上级会面并承担每日分配的任务。
l Reports andsubmits lost and found articles to superior immediately
及时向上级汇报和上交与客人遗失物品。
l Report guestcomplaints to superior immediately
及时向上级汇报客人的投诉。
l Reports unusualbehavior/activities on floors to supervisor
向上级汇报楼层里的反常行为和活动。
l Records roomstatus in allocated section accurately
准确记录在划定的区域内的房间情况。
l Complies withhotel’s health, safety and hygiene policy
遵守酒店的健康、安全和卫生政策。
l Adheres topersonal grooming and hygiene standards
保持个人仪容和卫生标准。
l Attends meetingsand training sessions as required
按要求参加会议和培训活动。
l Creates andmaintains floral arrangements
制作并保持插花。
l Carry out valetservices when required including delivery of linen or processing laundry orders
如有需求则完成贴身管家服务,包括派送布草或处理洗衣预订等。
l Completeother tasks assigned by Superior.
完成上级领导分配的其他工作任务。
l Complete 15 superior rooms per shift.
每个班次完成15间高级间的清扫工作量。
aCCOUNTABILITY责任范围
Number of employees supervised –
管理的员工
Direct N.A.
直接 无
Indirect N.A.
间接 无
Annual Operating Profit/Payroll Budget –
年度经营利润和薪金预算
· N.A.
无
Key Metrics –
主要绩效指标
· N.A.
无
Decision Making Responsibilities (DecisionRights) –
决策职责(决策权)﹣
· Within the authority as assigned for Hotel Band 9role
酒店职位9级所拥有职权范围
QUALIFICATIONS AND REQUIREMENTS任职要求
Required Skills –
技能要求
· Communication skills are utilized a significantamount of time when interacting with others; demonstrated ability to interactwith customers, employees and third parties that reflects highly on the hotel,the brand and the Company.
拥有在与他人交往时大多数时间所使用的沟通技能;完全代表酒店,品牌和公司与顾客,员工和第三方交往的能力。
Qualifications –
学历
· Primary Education or equivalent
小学或相当程度
Experience –
经验
· Some housekeeping experience.
拥有一些客房工作经验