Job Duties (including but not limited to) 主要工作职责（包括但不限于以下内容）： 1. According to the Green Maintenance Operation Procedures and Green Maintenance Quality Standards, the maintenance and management work within the scope of the project is completed with reasonable organization, careful maintenance, quality and quantity. 按照绿化养护操作规程及绿化养护质量标准，合理组织，精心养护，保质保量完成项目范围内的养护管理工作。 2. Maintenance standards in accordance with the current National Landscaping Engineering Standards for management and responsible for cleaning up green debris. 养护标准按照现在国家规定的园林绿化工程标准进行管理并负责清理绿地杂物。 3. Ensure that the growth condition and shape of the plants under maintenance meet the requirements of the design and the owner's company and the surrounding environment. 确保所养护植物在生长状况、造型等方面满足设计和业主公司及周围环境的要求。 4. Develop and complete maintenance plan, including but not limited to lawn care, arbor care, shrub care, hedge care, flower care, etc. 制定养护计划并完成，包括但不限于草坪护理，乔木养护，灌木养护， 绿篱养护，时花养护等。 5. Keep track of progress. 妥善记录工作进度。   Requirements 任职资格： 1. Grooming and conduct are expected to conform to the hotel's professional image. 仪容仪表以及行为都要符合酒店的专业形象。 2. High school education or above. 高中以上文化程度。 3. Good written and oral communication skills. 良好的书面和口头表达能力。 4. Have the responsibility of work management, professional ethics and team spirit. 有工作管理责任心及敬业精神，团队精神。   Experiences 经验要求： More than 5 years working experience in landscape architecture is preferred. 五年以上园林工作经验为佳。

BASIC FUNCTION基本职责 Act as Chauffeur of Hotel vehicles. 作为酒店车辆的司机。 Responsible for carrying baggage, give assistance to arriving and departing guests, orient the guests with their rooms and hotel facilities. Provide supervisory assistance when needed and provide service with a smile.负责递送行李，为抵店与离店客人给予帮助，指明去房间的方向并介绍酒店的设施设备，如有需要协助领班监督并保持微笑。 DUTIES AND RESPONSIBILITIES职责和义务 1.      Drives hotel vehicles as assigned by Concierge Department.根据酒店礼宾部安排驾驶酒店车辆。 2.      Delivers invitations, letters, parcels and other correspondence as directed by superior.根据上司要求递送邀请函，信笺，包裹和其他商务信函。 3.      Check hotel vehicles daily, clean, washes and polishes car exterior and interior.每日检查酒店车辆，定期清洗，确保车身内外部的整洁。 4.      Records details of trips such as destination, passengers and errands in his logbook.在行车记录本上详细记录旅程细节，例如终点，乘客和任务人。 5.      Ensures that the vehicle is always properly filled with gas and fuel，informs Bell Captain on duty whenever there is a need to refuel.每天确保车辆有足够的汽油，在上班时无论什么时候需要加汽油要及时通知当班礼宾部主管。 6.      Acts as bellman when deemed necessary by superior.根据上司要求有必要的时候可以作为行李员。 7.      Ensure hotel vehicles in safe and comfortable condition by daily inspection, preparing mineral water and daily newspaper before transfer, informs Chief Concierge when problem found ASAP.每日需认真检查酒店车辆的状况，出车前需要备好矿泉水及当日报纸，确保车辆使用的安全性及舒适性，发现问题第一时间通知礼宾司。 8.    Responsible for carrying baggage, give assistance to arriving and departing guests, orient the guests with their rooms and hotel facilities. Provide supervisory assistance when needed and provide service with a smile.负责递送行李，为抵店与离店客人给予帮助，指明去房间的方向并介绍酒店的设施设备，如有需要协助领班监督并保持微笑。 RELATION其它 Be familiar with property safety, first aid and fire and emergency procedures and operate equipment safely and sensibly.熟悉财产安全，急救，消防的紧急程序和操作设备的安全性及合理性。 REPLACEMENT AND TEMPORARY MISSION 替代和临时任务 1.      To be ready and responsible for other duties assigned by the management随时完成其它任务。 2.      Perform duty of the Front Office Manager under the supervision of the Resident Manager.完成前厅部经理布置的任务。 3.      The hotel business functions seven days a week, 24 hours a day. All associates must realize this fact and be aware that at all times it may be necessary to move associates from their accustomed shift as business demands.员工需明确酒店是每周7天，每天24小时运作的行业。因工作需要，上班的班次会随时调整。 JOB SPECIFICATION工作要求 1.      At least High School Graduate.      高中毕业或具有同等学历。 2.      Minimum 6 months’ experience.     至少有相关工作经验六年。 3.      Male, at least 172cm in height.男性，身高至少1米72。 4.      Holder of Professional Driver’s License.持有驾驶执照。 5.      Neat, personable and with fine manners and deportment.干净，有风度，拥有良好的礼貌和仪表。 6.      Must have extensive knowledge of locations, streets and significant sites.对当地的地理情况，街道分布和名胜景点熟知。 7.      Must possess good sense of direction.有良好的方向感。

招聘岗位：机修主管 【岗位职责】 1、确保所有的维修和预防维修计划都在该班内按时执行。 2、接受，分配并且跟进所有的工作单核维修单。 3、处理技术图纸，以及备货的记录和库存。 4、故障查找，操作，修理并且保养,确保区域内所有设备的清洁和正常工作。 5、在保证安全运行和营业格调的前提下，力图节省能耗，注重环境保护的新概念。 6、督导重要维修及增改工程施工，控制质量与进度。 7、协助外施工单位在本酒店的施工，保证工程质量。 【岗位要求】 1、高中以上文化程度；1年以上同岗位工作经验。 2、掌握电焊、暖通的基础知识，持有司炉证

The Four Seasons Hotel Dalian is looking for talent who shares a passion for excellence and who infuse enthusiasm into everything they do. 大连四季正在寻找你 - 对工作具有极大的热情，热爱你所从事的职业。 We hire motivated people who we train to perform superbly, while we create an environment where they can flourish. Ultimately, our culture breeds success, and rewards it in many different ways. We encourage and expect all of our employees to behave consistently in a manner which demonstrates: 我们聘用勤奋上进的人才作培训，在一个能令他们尽展所长的工作环境下, 让他们发挥出类拔萃的工作表现。我们的企业文化孕育了成功的事业，并给予多方面的回报。我们希望我们的同事能够: Commitment to supportive teamwork and open communication 拥有良好的团队合作精神，并畅所欲言的沟通 Responsibility for ongoing enhancement of their skills and performance 持续的提高他们的工作技巧和表现 Recognition of personal accountability for their own actions and the outcomes of those actions 能够意识到自己行为所代表的责任及会导致的后果 An understanding of the effect of their behavior on our guests, their fellow employees and the reputation of the Company 充分了解自己行为会对客人、同事以及公司的形象产生的影响 Join Our Team加入我们 We demonstrate our beliefs most meaningfully in the way we treat each other and by the example we set for one another. In all our interactions with our colleagues, we seek to deal with others as we would have them deal with us." Four Seasons Hotel Dalian provides employees with the same level of care that we expect to be shared with our guests. We have been ranked in FORTUNE Magazine’s 100 Best Companies to work for since 1998. 我们的信念，首重于如何互相对待，彼此树立榜样, 在与宾客，商业伙伴和同事间的交往之中，我们致力寻求互相沟通谅解的方式，也希望能夠得到别人同样的对待 四季酒店向员工提供和客人一样的关怀，四季酒店从 1998 年起。获“财富”杂志评为一百家最理想的工作机构之一。 Key Responsibilities 主要工作职责 1. Coordinates and supervises all Service Associates in the Floor, to ensure proper completion of all tasks. 2. Responsible for the cleanliness and maintenance of guest room and surrounding areas, and for guest services on the guest floors. 3. Ensures grooming, appearance and conduct standards of the staff are properly maintained at all time. 1. 协调并监督楼层服务，确保各项任务的正确完成。 2. 负责楼层的对客服务，以及客人房间、周边区域的清洁及维护。 3. 实时确保着装及形象符合酒店标准。 Preferred Skill and Qualification 任职要求 1. High School education or equivalent experience. 2. Experience required is from 1 to 2 years employment In-related position. 3. Service orientated; able to take ownership and initiative. 1.高中学历及相关工作经验。 2.1到2年楼层主管工作经验。 3.以服务为导向，有主动意识。 Learn more about what it is like to work at Four Seasons – Visit us: 想要了解更多，请登录以下网站并关注我们： 四季酒店官网职业机会：http://jobs.fourseasons.com/

【岗位职责】 Responsible for safe transfer of guests from all determined locations. 负责将客人从所有指定地点安全送达 Create guest satisfaction through a pleasing personality, effective communication skills and should be first to greet the guest as per time of the day. 凭借令人愉快的性格和有效的沟通技巧取得客户的满意，并且总要主动与客人打招呼。 Maintain good knowledge of the city routes locations and hotel facilities. 熟知城市路线、地点和酒店设施。 Maintain knowledge of flight timings and assist guest in handling and loading baggage whenever required. 知晓航班时间，并按客人要求协助其处理和装载行李。 Maintain a high standard of personal hygiene and be well groomed and well-dressed at all times. 保持个人卫生，随时保持个人形象和穿着整洁。 Do utmost to learn names of guests, especially repeat and long staying guests remaining alert to situations to offer assistance. 尽力熟知客人的名字，特别是熟客和长包房的客人，注意观察情况以向客人提供协助。 Maintain detailed knowledge of facilities and services of the hotel and use this knowledge to promote the hotel to guests. 熟知酒店设施和服务情况，并以此向客人推销酒店。 Keep abreast of activities in your city which may affect driving times or routes and relay this to management. 了解所在城市的活动，如发现可能影响驾驶时间或路线的情况应向管理层汇报。 Responsible for the upkeep and cleanliness of the car used for guest transfer and assist with maintaining vehicles to hotel presentation standards. 负责载客车辆的保养和清洁，并按照酒店形象标准对车辆进行维护。 Performs other duties as may be assigned by the Front Office Manager. 执行前厅部经理可能分派的其它任务。  Assist with heavy packages, coats, suitcase, etc.  Being alert to give assistance courteously and quickly, before having to be asked. 主动协助客人提重包裹、拿衣服、提手提箱等，向客人提供礼貌和迅速的协助。 Maintain a willingness to please attitude and give undivided attention to any approaching guest. 保持令人愉悦的态度并专心接待每位到来的客人。  Adhere to guest checking in and checking out procedures pertaining to baggage handling. 在与行李相关的问题上，遵守客人入住和退房工作程序。 Welcome guests at the main entrance, offering the greeting appropriate to the time of day taking particular note of repeat guests and IHG Rewards Club members. 在正门处欢迎客人，按具体时间段向客人发出合适的问候，特别要注意常客和忧悦会会员。 【岗位要求】 1、高中及以上学历。需持有A1驾照。 2、熟悉交通法规，懂得驾驶操作细则。 3、能够按照出车通知单安全行车。 4、熟悉当地及周边城市的交通路线。 5、除司机日常工作外，需按照部门要求，兼顾礼宾部分工作。

岗位职责 1、负责客房楼层的清洁工作，分配及督导楼层服务员的工作； 2、确保成本及各项费用得以良好的控制； 3、根据酒店的运营标准，随时对房间和设施设备及各项物品进行检查； 4、检查客房的设施，抽查及提升整体工作质量及工作效率； 5、其他部门领导安排的工作。 岗位要求 1、至少2年以上酒店同等岗位工作经验； 2、熟悉熟悉客房管理、服务流程和质量标准； 3、较强的应变能力、沟通表达能力； 4、责任心强，吃苦耐劳。

岗位职责 1.制定本部门预防性维修保养计划有效保障酒店设备、设施安全经济运行完好。 2.掌握当班能源消耗及维修费用，确保酒店最大限度的节能、节支。 3.推行节能运行计划的实施和运行维修费用预算的控制。 4.协助分析工程项目报价单，亲临现场检查施工与工程进度。 5.协助建立完整的设备技术档案和维修档案。

招聘要求： 1. 有酒店工作经验5年以上，3年以上烧菜经验。 2.从打荷开始，能做好每道菜的造型，懂嚣皿装饰及围边的艺术。 职位描述; 1、负责熟悉本组各种菜肴的色、香、味、形、意及菜品的制作流程； 2、根据客流量安排本组带头做好开市前的各种半成品加工，安排各种汁，酱的调制； 3、落实安排本组打荷、灶头人员根据要求做好本组卫生工作； 4、安排本组员工做好设备维护检查及员工工作中突发事件； 5、参与宴会大单的制定，就菜品及研发，市场的调研，每月必须有新品上市； 6、和对应砧板做好菜品的流程，味、斤两、成本、核算的文字材料，上报说总厨； 7、培训打荷，做好每道菜的造型，嚣皿装饰等工作； 8、要求本组员工严格遵守酒店各项管理制度，和上级沟通，完成下达任务

A Chef de Partie prepares and cooks according to standard procedures, recipes, photographs and given instructions, assisting the Sous Chef in training team members. He / she participates in product development and ensures the smooth operation of the kitchen.     根据工作标准、备料单、根据菜肴标准的照片及上级的指示准备食物，协助副厨师长培训员工。参与提高食品质量，保证厨房运作的顺利进行。当接到指示时厨房的所有区域都要进入工作状态。

维护客人和酒店财产的安全。 须持消防管理员四级证。

精通各类西点、面包制作 -          在需要或必要时，协助饼房厨师长，减轻饼房厨师长职责。 -          协助所有厨房运作工作。 -          保证厨房运作符合公司及酒店所有政策、程序。 -          注重菜单创新及点心制作。 -          始终保证所有点心质量一流，并在规定期限内制作完成。 -          保证所有点心制作设备使用正确、安全，且定期进行清洗、维护。 -          确保在客人抵达前，依据酒店规范将所有相关自助餐/物品摆放整齐。 -          与饼房厨师长和相关餐厅员工紧密配合，制定年度营销/促销计划。 -          充分了解市场及各个餐厅的需求，保证产品线（菜单）充分满足需求。 -          注重产品质量，经常检查，保证点心只采用最优质的原材料制作。 -          试吃各个厨师制作的食物，如出现食物质量或其它问题，严肃处理。 -          保证所有供应给酒店的食物均符合相关标准和质量要求，且正确包装和储存。 -          了解市场上出现的新产品，紧跟最新产品潮流。  -          积极应对行业、公司及客人给厨房内部带来的变化。 -          确保为客人提供总是超出其期望的点心，让点心物有所值。 -          对点心制备、展示及服务标准制定严格要求。 -          根据酒店政策程序准确进行相关记录，并及时呈交给总厨办公室和相关部门。 -          合理控制费用。 -          确保所有项目按时完成。 -          定期经常性地对厨房运作进行彻底检查。 -          积极为本组员工制定有效培训计划，实施并记录培训结果。 -          指导协助各管事员相关工作。 -          保证员工穿戴整齐，仪容仪表良好。 -          完成上级布置的其他任务。

岗位职责 1.监督中厨房、宴会厨房及西厨房员工的工作，控制所有设施及成本，增加餐饮部的利润。 2.负责所有中餐、西餐的准备、烹饪及装饰工作，以达到最高的质量标准。 3.检查存货及成品； 4.检查所有食品的准备情况.； 5.清楚所有食品的配料、技巧、烹饪方法及设备等方面的知识。 6.研究当地餐饮市场，极积开创新菜。 岗位要求 1.高中以上学历,同岗位工作经验6年以上； 2.接受过专业技术训练，达到厨师技术水平； 3.有丰富的技术及行政经验，其中在四星级饭店工作不得少于6年以上； 4.懂得成本核算，食物原料及食品营养知识； 5.身体健康，精力充沛。

招聘职位：点心主管 、打荷主管、沾板主管 Master cooking characteristics and technical requirements of all kinds of dishes, to grasp the quality of dishes. 掌握各种菜式的烹制特点和技术要求，抓好各种菜式的质量。 Familiar with the use of raw materials, ingredients, seasoning, master fried, fried, stew pot, cooking skills and knowledge production. 熟悉原料、配料 、调料的使用，掌握煎、炸、煲、焖等烹饪技能及制作。Under the kitchen chef arrangement, reasonable division of labor to complete all kinds of banquets. 在中厨总厨的协调下安排，合理分工，完成各大小宴会筵席的起菜。 To assist the chef to control various condiments inventory and the use quantity. 协助总厨控制各种调味品库存和使用数量Communicates to your superior any difficulties, guest or internal customer comment and other relevant information 有关客人意见和其它相关困难时，与你的当值主管进行沟通。 Establishes and maintains effective employee working relationships 建立和维持有生气的同事工作关系 Attends and participates in daily briefings and other meetings as scheduled 按照预定出席和参与日常简报和其它会议 Attends and participates in training sessions as scheduled 按照预定出席和参与培训课程 Cleans and re-sets his/her working area 清洁和重新安排你的工作区域 Implements the hotel and department regulations, policies and procedures including but not limited to: 执行酒店和部门规则，政策和程序： House Rules and Regulation 公司规则和规章 Health and Safety 健康和安全 Grooming 仪容 Quality 质量 Hygiene and Cleanliness 卫生和清洁 Performs related duties and special projects as assigned 完成相关职责和分派的特别任务